Examples with "with... all" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They weren't too happy with... all this.
I didn't mind him doing it, he wasn't so good with... all of this.
Nu mă deranja, oricum nu era prea priceput la... toate astea.
It probably has something to do with... all those books on pregnancy she's reading.
Probabil că i se trage de la... toate cărțile alea despre maternitate.
Well, I assumed that you were done with... all that.
Păi, credeam că ai terminat cu toate astea.
Those stickers on your arms are loaded with... all sorts of chemicals.
Plasturii de pe braț sunt plini de chimicale.
It's a humiliation we've had to live with... all because you seduced him into ruining his life.
Este o umilire cu care a trebuit să trăim... fiindcă l-ai sedus și făcut să-și ruineze viața.
From being... at the crime scene with... all of you.
He's dealing with... all kinds of business you can't possibly understand yet, because you're still a child.
Are de tratat multe tipuri de afaceri pe care încă nu poți înțelege, deoarece ești încă un copil.
We gave you our best shot, at the stroke of midnight, we bombarded her castle with... all the electromagnetic waves we could muster.
V-am dat cea mai bună lovitură, la atacul de la miezul nopții, am bombardat castelul cu toate undele electromagnetice pe care le-am avut.
In accordance with... all federal and state wildlife fish were harmed during the making of this film.
în urma... regulilor federale și statale privind animalele un peste nu a fost ranit în timpul acestor filmări.
Why don't you come here every day and deal with... all the crying, suffering and pain?
Ce-ar fi să vii aici în fiecare zi și ai de a face cu... plânsul, suferința și durerea?
With... all kinds, slight differences, sun from one side or shade from the other, colors and angles and...
Cu... fel de fel, diferențe de nuanță, soarele dintr-o parte sau umbra din cealaltă, culori și unghiuri și...
I - with... all due respect sir, I... think that's a little premature.
Eu... cu... tot respectul, dle... cred că este puțin cam prematur.