Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without a foundation
Vertaling van "without a foundation" in Roemeens
fără fundație
fără temelie
fără o fundație
No structure will stand without a foundation.
Nici o structură nu va sta fără fundație.
Portable and mini trestles are installed without a foundation.
Scaunele mobile și mini sunt instalate fără fundație.
49 But he who heard and did nothing is like a man who built a house on the earth without a foundation, against which the stream beat vehemently; and immediately it fell.
Dar cine aude şi nu face, se aseamănă cu un om, care a zidit o casă pe pămînt, fără temelie.
But he that heareth, and doeth not, is like a man that without a foundation built an house upon the earth; against which the stream did beat vehemently, and immediately it fell; and the ruin of that house was great.
49 Însă cel ce aude şi nu împlineşte, este asemenea unui om care a construit o casă direct pe pământ, fără temelie. Când torentul a izbit în ea, casa s-a prăbuşit imediat şi distrugerea acelei case a fost groaznică.
A structure cannot stand without a foundation.
O structură nu poate rezista fără o fundație.
After all, even the most modest building can not be effected without a foundation.
La urma urmei, chiar și clădirea cea mai modestă nu poate fi efectuată fără o fundație.
Without a good sketch base, it is impossible to paint a painting just like to build a tall building without a foundation.
Fără o bază bună a schiței, este imposibil să pictezi o pictură la fel ca să construiești o clădire înaltă fără fundație.
They complete and there can be no one without the other, as you can not build a home without a foundation, but no foundation, if you do not have the house design.
Ele se completeaza si nu poate exista o etapa fara cealalta, asa cum nu poti construi o casa fara fundatie, dar nici fundatie, daca nu ai proiectul casei.
There are also gardeners who are afraid (and, as a rule, not without reason) that a greenhouse without a foundation can simply be stolen.
Există, de asemenea, grădinari care se tem (și, de regulă, nu fără motiv) că o seră fără fundație poate fi pur și simplu furată.
A structure cannot stand without a foundation.
O construcție nu poate rezista fără o fundație.
If you are planning a thorough construction with a living room or a children's playground inside, then you can not do without a foundation.
Dacă planificați o construcție amănunțită cu o cameră de zi sau un loc de joacă pentru copii în interior, atunci nu puteți face fără o fundație.
49 But he that heareth, and doeth not, is like a man that without a foundation built an house upon the earth; against which the stream did beat vehemently, and immediately it fell; and the ruin of that house was great.
49 Dar cine aude şi nu face, se aseamănă cu un om, care a zidit o casă pe pămînt, fără temelie. Şi s'a năpustit şivoiul asupra ei, ea s'a prăbuşit îndată, şi prăbuşirea acestei case a fost mare.'
49 He who hears but does not do is like a man who built a house upon the earth without a foundation.
49 Dar cine aude şi nu face, se aseamănă cu un om, care a zidit o casă pe pămînt, fără temelie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without a foundation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 27 ms.
