Vertaling van "without further specification" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fără alte precizări
Agriculture therefore deserves to be more directly supported at regional level, and yet it is only mentioned in passing in the first concentration sector (support for the development of a regional policy, without further specification).
Prin urmare, agricultura merită să fie sprijinită într-un mod mai direct la nivel regional, și totuși este menționată doar în trecere în primul sector de concentrare (sprijinul pentru dezvoltarea unei politici regionale, fără alte precizări).
On the contrary, that provision, by referring without further specification to the 'sale... of a copy of a program', makes no distinction according to the tangible or intangible form of the copy in question.
Dimpotrivă, trebuie să se considere că dispoziția respectivă, care se referă fără alte precizări la "vânzare[a] copiei unui program pentru calculator", nu face nicio distincție în funcție de forma materială sau imaterială a copiei în cauză.
Depressive disorder without further specification - includes disorders with depressive elements that do not meet the criteria for major depressive disorder or
Tulburarea depresiva fara alta specificatie - include tulburarile cu elemente depresive care nu satisfac criteriile pentru tulburarea depresiva majora si tulburarea distimica.
whereas that term 'holder' without further specification is used in this Regulation including in its Article 29 (5), it is intended to be within the meaning of Article 13 (1) thereof
întrucât, ori de câte ori acest termen este utilizat fără altă precizare în prezentul regulament, inclusiv în art. 29 alin. (5), el trebuie înțeles în sensul art. 13 alin. (1)
314.9 Disorder with hyperactivity and attention deficit without further specification
314.9 Tulburarea cu hiperactivitate şi deficit de atenţie fără altă specificaţie
Without further specification it refers to the initial luminous flux
Fără alte specificații, acesta se referă la fluxul luminos inițial
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.