We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fără impedimente
This is essential for citizens to enjoy the freedom to access without impediments digital services and content throughout the entire internal market ('fifth freedom').
Acest lucru este esențial pentru ca cetățenii să se bucure de libertatea de a accesa fără impedimente serviciile și conținutul digital pe întreaga piață internă ("cea de-a cincea libertate").
FIUs should have access to information and be able to exchange it without impediments, including through appropriate cooperation with law enforcement authorities.
În exercitarea atribuțiilor lor, unitățile de informații financiare ar trebui să aibă acces la informații și să fie în măsură să facă schimb de informații fără impedimente, inclusiv printr-o cooperare corespunzătoare cu autoritățile de aplicare a legii.
Actually, if you look without impediments at the celestial bodies in the small universe, they will be as numerous as grains of sand, and as dense as molecules.
De fapt, dacă priviți fără obstacole la corpurile cerești din micul univers, ele vor fi la fel de numeroase ca și grăunțele de nisip și la fel de dense ca și moleculele.
Aurel Ardelean: The installation of the Romanian administration was not without impediments.
Aurel Ardelean. Instalarea administrației române a avut unele impedimente.
The user has the right to receive, in a structured, commonly used and automatically readable form, the personal data concerning him/ her provided to a data controller and has the right to transmit such data to another data controller without impediments by the former.
DREPTUL LA PORTABILITATEA DATELOR - vă permite să primiți datele personale referitoare la dvs. pe care ni le-ați furnizat, într-un format structurat, utilizat în format electronic sau să transmiteți aceste date altui operator de date. 4. PRELUCRARE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.