Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without it affecting
Vertaling van "without it affecting" in Roemeens
fără ca asta să afecteze
You can't do anything without it affecting something else.
Nu poți să faci nimic fără ca asta să afecteze altceva.
It is impossible to squeeze a country's economy without it affecting its people.
Nu poți impune restricții unei economii fără un impact asupra oamenilor.
He lets you feel important, and he allows me to give you bad news without it affecting our friendship.
Îți permite să te simți important și-mi permite mie să-ți dau veștile proaste fără să stricăm prietenia.
And we're all just dancing around each other like atoms, and we can't even stroke a hair from our face without it affecting the lives of a billion people.
Iar noi doar... dansăm unul în jurul celuilalt, ca niște atomi, și nu putem nici să ne dăm un fir de păr din față fără să afectăm viețile unui miliard de oameni.
Some require frequent use of water in smaller amounts while others need to fill several large tanks in no time - without it affecting the water supply in different parts of the building.
Anumite industrii necesită folosirea frecventă a apei în cantități mici, în timp ce la altele este necesară umplerea de rezervoare mari rapid fără a se afecta alimentarea cu apă din anumite părți ale clădirii.
It would be nice if we were able to go see our kids in their school plays or basketball games without it affecting
Ar fi frumos dacă am putea merge la piesele școlare ale copiilor sau la meciurile lor de baschet, fără ca asta să afecteze
It would be nice if we were able to go see our kids in their school plays or basketball games without it affecting - our performance evals.
Da. Ar fi frumos dacă am putea merge la piesele școlare ale copiilor sau la meciurile lor de baschet, fără ca asta să afecteze - evaluarea performanțelor.
The Rio SALON LASER 20x SCANNING HAIR REMOVER works by sending a laser beam to the hair follicle with enough energy to destroy the root, without it affecting the surrounding area.
Rio SALON LASER HAIR REMOVER functioneaza prin trimiterea de raze laser la nivelul foliculului de par, cu suficienta energie pentru a distruge radacina fara a afecta zonele invecinate.
In consideration of the above, and without it affecting in any way the qualification of the measure under national law, the Commission observes that the measure under assessment has effects similar to those of a fiscal measure.
Deși clasificarea măsurii în temeiul legislației naționale rămâne neafectată, Comisia constată, așadar, că măsura are efecte similare celor ale unei măsuri fiscale.
He lets you feel important, and he allows me to give you bad news without it affecting our friendship.
Îți permite să te simți important și-mi permite mie să-ți dau veștile proaste fără să stricăm prietenia.
Synoniemen voor without it affecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 197 ms.
