Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Roemeens

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

work permits

Geflecteerde vorm van work permit

Vertaling van "work permits" in Roemeens

permise de muncă

permisele de muncă

permiselor de muncă

permis de muncă

permise de munca

permise de lucru

permis de munca

permiselor de lucru

premise de lucru

Applications for sports and entertainers work permits are subject to a charge.

Aplicatiile pentru permise de munca de tip sportiv si cultural se platesc.

They only hire foreigners without work permits.

Angajează doar străini fără permise de muncă.

Local laws vary greatly in how they treat an economic migrant's work permits.

Legile locale diferă mult de la un loc la altul în felul în care tratează permisele de muncă ale unui migrant economic.

Your passport please, and your work permits.

Pașaportul tău, te rog, și permisele de munca.

I consider it important to apply a single procedure for handling work permits and residency permits.

Consider că aplicarea unei proceduri unice pentru gestionarea permiselor de muncă și a permiselor de ședere este importantă.

So far, this fear has been fully justified because most work permits are "employer-specific," meaning they do not entitle the holder to engage elsewhere, creating a situation similar to serfdom.

Până în prezent această teamă era pe deplin justificată, deoarece majoritatea permiselor de muncă sunt "employer-specific", adică nu dau dreptul titularului să se angajeze în altă parte, ceeace creaza o situație similară cu iobăgia.

The right work permits are also essential.

Permisele de muncă adecvate sunt şi ele esenţiale.

Of course I do. I go in the other line, for people with work permits.

Ma duc în cealaltă linie, pentru persoanele cu permise de munca.

And for you, two work permits.

Și, pentru voi, două permise de muncă.

These people all have work permits, do they?

Toți acești oameni au permise de muncă, nu-i așa?

Several people were found without work permits, and many are being sent back to their respective homelands.

Mai mulți oameni au fost găsiți fără permise de muncă și mulți vor fi trimiși înapoi în țările lor.

Read more on work permits in these countries

Aflați mai multe despre permisele de muncă în aceste țări

Such practices can include requiring employees to hand over identification documents, passports or work permits as a condition of employment.

Printre astfel de practici se numără a le solicita angajaţilor să predea acte de identitate, pașapoarte sau permise de muncă drept condiţie de angajare.