Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
world-beating
Definitie
Vertaling van "world-beating" in Roemeens
Definitie
Which, at times, looked like a world-beating team.
Care, uneori, arăta ca o echipă care bate lumea.
This hypercar will boast world-beating performance, technology innovation and of course elegant styling.
Acest hipercar va livra performanţe de top, inovație tehnologică și, desigur, un stil elegant.
This means bridging the gap between academia and business, so good ideas in the laboratory can be transformed into world-beating products.
Cu alte cuvinte, trebuie redus decalajul dintre mediul academic şi cel economic, astfel încât ideile bune să fie transformate în produse competitive la nivel mondial.
We have few world-beating universities, we devote a smaller percentage of income to research and development than do the emerging and the developed countries and, at the same time, our businesses play a very minor role in research.
Avem câteva universități de talie mondială, consacrăm un procent mai mic din venituri cercetării și dezvoltării decât țările emergente și dezvoltate și, totodată, întreprinderile noastre joacă un rol foarte neînsemnat în cercetare.
With its world-beating theatre, music and restaurant scene - London's a city that demands your attention and rewards repeat visits.
Cu dinamica sa cultură teatrală, muzicală și gastronomică, Londra este un oraș care îți captează atenția și îți răsplătește vizitele repetate.
The Volvo 850 GLT was launched under the banner of "A dynamic car with four world-beating breakthroughs".
Acest model a fost lansat sub deviza "Un automobil dinamic, cu patru inovaţii tehnice inegalabile pe plan mondial".
Our unique instrument development programmes are supported by a world-beating infrastructure of music educational support, through our own Yamaha Music Schools, teacher support schemes, artist masterclasses and symphony orchestra initiatives.
Programele noastre unice de dezvoltare a instrumentelor sunt susținute de o infrastructură de suport muzical educativ, prin intermediul propriilor școli de muzică Yamaha, a schemelor de sprijinire a cadrelor didactice, inițiativelor de tip masterclass și orchestră simfonică.
What would you say if I told you that the same compression that you know and love is being used in a world-beating, game-changing, wait for it... Video-conferencing application?
Ce ați zice dacă v-aș spune că motorul de compresie pe care-l cunoașteți e folosit într-o radicală și cu totul nouă aplicație pentru videoconferințe?
Like all FANUC products, FANUC accessories exhibit world-beating reliability, are simple to use and have been designed to help you get the most out of your ROBODRILL.
La fel ca toate produsele FANUC, accesoriile FANUC prezintă o fiabilitate imbatabilă la nivel mondial, sunt uşor de utilizat şi au fost proiectate pentru a vă ajuta să utilizaţi la maximum utilajul dvs. ROBODRILL.
Our Medical team in turning science and clinical data into world-beating products and ideas.
Echipa noastră de Promovare Medicală transformă știința și datele clinice în produse și idei care schimbă lumea.
Kyoto University is home to world-beating experts in numbers and memory.
Kyoto University este acasă, la lume- bătăi de experți în numere și de memorie.
My congratulations to Tom Hooper and Susanne Bier, who showed that you don't need a massive budget to make world-beating films.
Felicitările mele lui Tom Hooper și Susanne Bier, care au arătat că nu e nevoie de un buget uriaș pentru a face filme de top la nivel mondial.
OEM-parts warranty All FANUC parts are 100% FANUC developed and manufactured to world-beating FANUC quality standards.
Toate piesele FANUC sunt dezvoltate şi fabricate 100% de FANUC în conformitate cu standardele superioare de calitate FANUC unice în lume.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor world-beating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 16. Verstreken tijd: 40 ms.
