A friendship between a wrongdoer and a law enforcer?
O prietenie între un răufăcător și un apărător al legii?
Mercy requires that every wrongdoer have sufficient time in which to formulate a deliberate and fully chosen attitude regarding his evil thoughts and sinful acts.
Îndurarea cere ca orice răufăcător să aibă un timp suficient pentru a dezvolta o atitudine deliberată şi bine chibzuită în ceea ce priveşte gândurile sale rele şi acţiunile sale păcătoase.
I'm seeing a wrongdoer getting away.
I'm seeing a wrongdoer getting away.
Dar eu nu văd fantome care conduc triciclete! Eu văd un infractor care scapă.
It is the plaintiff that presses charges in the courts against the wrongdoer.
Reclamantul este cel care formulează plângerea la tribunal, împotriva răufăcătorului.
But the trial does more than just punish the wrongdoer.
Dar sistemul de justiție nu urmărește decât pedepsirea răufăcătorului.
In fact, in general, society tends to condemn the victim and intercede in wrongdoer's favor.
De fapt, în general, societatea are tendinţa să condamne victima şi să ia apărarea răufăcătorilor.
If a wrongdoer is truly sorry for what he has done, the person he has harmed will try to forgive him.
Dacă răufăcătorului îi pare cu adevărat rău pentru ceea ce a făcut, persoana rănită va încerca să-l ierte.
He never forgot the lesson about forgiving the wrongdoer, not only seven times but seventy times and seven.
El nu a uitat niciodată lecţia despre iertarea răufăcătorilor nu numai de şapte ori, ci de şaptezeci şi şapte de ori.
I may not be the one to be giving marriage counselling, but sometimes it takes a wrongdoer to show you when you're doing wrong.
Nu poate fi cel de a fi da consilierea de cuplu, dar uneori este nevoie de un răufăcător să vă arăt atunci când faci rău.
Even though we can't call these beings "ruthless," when it comes to this they absolutely won't give a wrongdoer a way out, nor be lenient with you just because you have done some good things.
Cu toate că nu putem numi aceste ființe nemiloase, când vine vorba de asta ei nu vor lăsa unui răufăcător nicio cale de ieșire și nici nu vor fi indulgenți cu voi doar pentru că ați făcut niște lucruri bune.
The wrongdoer may have a 1000 weapons
He ceases to be a wrongdoer.
Nu mai e un răufăcător.