Examples with "years... anyway" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I bought two first class tickets to Paris... on three credit cards that will escalate 20% over six years... anyway... I really need to return them.
Am cumpărat două bilete la clasa întâi pentru Paris... de pe trei carduri de credit a căror dobânda va crește cu 20% în următorii șase ani... în fine... chiar vreau să le returnez.
I bought two first class tickets to Paris on three credit cards that will escalate 20% over six years... anyway... I really need to return them.
Am cumpărat două bilete la clasa întâi pentru Paris de pe trei carduri de credit a căror dobânda va crește cu 20% în următorii șase ani... în fine chiar vreau să le returnez.
Andere resultaten
Right. We're so happy, because this year... Anyway, as most of you know, we equally divide the duties.
Dreapta. Suntem atât de fericiți, pentru ca în acest an... Oricum, așa cum știți majoritatea, noi împărțim în mod egal îndatoririle.
The Castle is not ready yet and it will be a guesthouse that will be open most probably in a year... Anyway, Alexia, my little one, already announced that she wants to come back here when it will be finished.
Castelul nu e gata si urmeaza sa devina o pensiune, dar probabil mai dureaza un an... Oricum strumfita noastra si-a exprimat deja dorinta de a reveni aici cand se va deschide.
It's been sitting here for two years, ever since... Anyway, you finally agreed to let it go.
Stăteai aici de 2 ani, de când... Oricum, într-un final te-ai decis să te desparți de ea.
It was 30 years ago, but... Anyway, good game today.
That has been eating at me for two years. Anyway... Keith is great.
Chestia asta mă rodea de doi ani. Oricum... Keith e grozav.
There's more, but on thinking back, I was momentarily distracted by your dizzying array of hairstyles over the years. Anyway...
Mai sunt, dar am fost distras pentru o clipă de abundența amețitoare a coafurilor tale de-a lungul anilor.
I reckon not this year anyway and... you know, seven hundred dollars is a lot of money to find... and the boat leaves in five days.
Cel puțin nu anul acesta și... Știi... 700 de dolari sunt niște bani greu de găsit și...
We haven't had one as big as that on the estate, for years... No, quite... Anyway... I thought it might be a good distraction for the boys.
N-am mai avut unul așa de mare pe domeniu de ani buni. Nu, așa e. Oricum, m-am gândit că le-ar distrage atenția băieților.
Anyway... I spent the next three years... in Marassi prison.
Oricum... am petrecut următorii trei ani... în închisoarea Marassi.
Anyway, the point is, over the last nine years...
Oricum, ideea e că în ultimii nouă ani...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.