Examples with "years... can be" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He said with a body that's been dead for two or three years... he can be pretty accurate.
El a spus cu un corp care a fost mort pentru doi sau trei ani... el poate fi destul de exacte.
It can last months, it can go on for years... it can be influenced by so many things.
Poate tine cateva luni, poate ajunge la ani... factorii de influenta sunt nenumarati.
Believed to have originated in the Silurian period over 350 million years ago... they can be found in every part of the world from the tropics to the Arctic.
Se crede că își are originea în epoca Siluriană, acum peste 350 de milioane de ani în urmă.
Carrying one of those tools at your side for years... can change a man a lot.
O armă purtată ani de zile poate schimba mult un om.
When such measurements are repeated over years... even an extremely slight wobble in the moon's motion... can be determined.
Cand masuratorile au fost repetate peste ani o extrem de mica oscilație în mișcarea Lunii a putut fi determinata.
When such measurements are repeated over years... even an extremely slight wobble in the moon's motion... can be determined.
Când aceste măsurători sunt repetate ani la rând... chiar și o modificare extrem de mică în mișcarea Lunii... poate fi determinată.
What I don't understand is how Ambrose d'Arcy... can write so much excellent music in the last few years... when he has so little musical taste.
Dar nu înțeleg cum Ambrose d'Arcy a putut să scrie o așa muzică excelentă în ultimii ani, când el nu are ureche muzicală deloc.
They tried to hit me up for rent on this place last year... can you believe it? - Well, we must all do our part.
Au încercat să mă pună să plătesc chirie anul trecut, poți să crezi? - Cu toții trebuie să contribuim.
Human beings, or our descendants, whoever they might be... can do a great deal of good in tens of billions of years... before the cosmos dies.
Ființele umane, sau urmașii noștri, oriunde ar putea fi... pot face o mare cantitate de bine în zeci de miliarde de ani... înainte de moartea cosmosului.
They tried to hit me up for rent on this place last year... can you believe it?
Au încercat să mă pună să plătesc chirie anul trecut, poți să crezi?
Yes. Only breweries from Munich with a minimum production of, let's say... fifteen thousand hectoliters per year... can erect beer tents at the Wiesn in the future.
Da Doar berari din München cu o producție minimă de, să spunem... cincisprezece mii de hectolitri anual... pot ridica corturi cu bere la Wiesn în viitor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.