Examples with "yelling at... I'm sor... I" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wagging her finger, she told the child to stop yelling.
Clătinând din deget, i-a spus copilului să nu mai țipe.
Her yelling could be heard from the other side of the street.
Țipetele ei se auzeau până pe partea cealaltă a străzii.
Yelling often happens in stressful situations when people lose control.
Țipetele apar des în situații stresante, când oamenii își pierd controlul.
There was so much yelling that the message was lost completely.
Se țipa atât de mult, încât mesajul s-a pierdut cu totul.
Yelling rarely leads to a peaceful resolution in any situation.
Țipetele rareori duc la o rezolvare pașnică a unei situații.
He curbed his anger by going for a walk instead of yelling.
Și-a domolit furia ieșind la o plimbare în loc să țipe.
You need to pull your head in and stop yelling at everyone.
Trebuie să te calmezi și să nu mai țipi la toată lumea.
The teacher took up for us when the principal started yelling unfairly.
Profesorul ne-a luat apărarea când directorul a început să țipe pe nedrept.
We all zipped our mouths when the coach started yelling at us.
Am tăcut toți când antrenorul a început să țipe la noi.
He realized that yelling was ineffective in getting his team to cooperate.
Și-a dat seama că țipetele nu ajutau deloc ca echipa să colaboreze.
The teacher stopped the yelling by asking everyone to calm down.
Profesorul a pus capăt țipetelor cerându-le tuturor să se liniștească.
Yelling is not a good way to solve conflicts effectively.
Țipetele nu sunt o metodă bună de a rezolva eficient conflictele.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.