We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nu poți continua
You cannot keep doing this to yourself.
Nu poți continua asa.
You cannot keep doing this to yourself.
Nu poți continua așa.
Mate, you cannot keep doing this to yourself, you know.
Mate, nu poți face asta pentru tine, tu știi.
Mate, you cannot keep doing this to yourself, you know.
Amice, nu poți continua să-ți faci asta, știi.
Mate, you cannot keep doing this to yourself, you know.
Amice, nu poți tine asta în tine, știi prea bine.
You cannot keep doing this, sweetie, really.
Nu poți face asta în continuare, scumpule.
You cannot keep doing her work.
Nu poți continua să-i faci tu munca.
You cannot keep doing this over and over again.
Nu puteți să vă păstrați faci acest peste și peste din nou.
You cannot keep doing this over and over again.
Nu poți să continui să-mi faci asta la nesfârșit.
You cannot keep doing this to yourself.
Chiar nu mai vreau să vorbim despre asta.
You cannot keep doing that to a man who has given the party tangible support over several years, the party official said.
Nu se poate să facem asta unui om care de-a lungul anilor nu a făcut altceva decât să sprijine partidul a declarat oficialul.
You cannot keep doing this. We...
De e trebuie să-mi fac griji de fiecare dată pentru tine?
You cannot keep doing this, Peter.
Nu poți continua în halul ăsta, Peter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.