Examples with "you got... No" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You got any luggage or... No, no luggage where we going.
Ai bagaje sau... Nu, nu trebuie bagaje acolo unde ne ducem noi.
If you got to work... No, no. No, I insist. Thomas has been looking forward to your visit for weeks.
Nu, insist. Thomas așteaptă cu nerăbdare vizita ta de câteva săptămâni.
If you know something, you've got to t... No, nothing worth mentioning.
Dacă știți ceva, trebuie sa t... Nu, nimic nu merită menționat.
And you got nobody else... no friends, even your brothers have given up.
și n-ai pe nimeni... niciun prieten, până și frații tăi te-au părăsit.
I just expected you to call me back to say you got home safe... no one mugged you on the bus, say you were okay.
Eu doar v-ați așteptat să-mi spui înapoi să vă spun că ajuns acasă în siguranță... nimeni nu te jefuit în autobuz, să spunem că au fost bine.
You've got no proof... No... But I'm dying to meet Nemo Bandeira in person.
Nu ai probe. Nu. Dar abia aștept să-l cunosc pe Nemo Bandeira.
I know this is small stuff compared to everything else you've got going on... No, no, it's not small stuff.
Știu că sunt lucruri mici În comparație cu orice altceva ce te-ai, nu sunt lucruri mici.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.