First up, read the instructions carefully before you touch any of the equipment.
În primul rând, citește cu atenție instrucțiunile înainte să atingi vreun echipament.
Certain bugs squiggle when you touch them lightly on their back.
Anumite insecte se zbat când le atingi ușor pe spate.
When you tell your stories, you touch the grandmothers and grandfathers.
Cand o sa va spuneți povestirile, va atingeți bunicile și bunicii.
When you tell your stories, you touch the grandmothers and grandfathers.
Când o să vă spuneți povestirile, vă atingeți bunicile și bunicii.
I can't stand him looking at me when you touch me.
Nu suport să se uite la mine când mă atingi.
These days, you touch me with your words every single day.
În aceste zile, mă atingi cu cuvintele tale în fiecare zi.
How you touch everyone's lives, not just mine.
Cum atingi viața tuturor, nu doar pe a mea.
Most often, when you touch, the patient experiences pain.
Cel mai adesea, atunci când atingi, pacientul suferă de durere.
Your body is the ground, so when you touch them...
Corpul tău este motivul, astfel încât atunci când le atingi...
Things go to whatever place you're thinking about when you touch them.
Lucrurile merg la orice loc te gandesti atunci când le atingi.
As you touch your face with dirty hands you can transfer bacteria there.
După cum atingi fata cu mainile murdare puteţi transfera bacterii acolo.
Now, you touch me again and I'll get that officer back.
Dacă mă mai atingi o dată, îl chem înapoi pe polițist.
Let the airplane glide, and bleed off speed when you touch down.
Lasă avionul să planeze și redu viteza când atingi solul.