Examples with "you... nothin" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well, whatever it was, you were crying... and nothin' anybody did could make you stop.
Oricum, plângeai... și nimic și nimeni nu te putea calma.
Rokon, you and Lashala... you've got nothin' to worry about from me.
Rokon, tu și Lashala... Nu trebuie să te îngrijorezi cu nimic din privința mea.
And when you're an old man... you'll live off the memory of your usury and your escapades... too full of pride to admit... you're nothin' but an empty shell.
Iar când vei imbatrani, te vor urmări amintirile faptelor rele pe care le-ai făcut, și tot vei fi prea mândru sa recunoști ca ești un nimic, doar o carcasa.
If my porridge doesn't kill him... nothin' will.
Dacă terciul meu nu-l omoară, nimic nu-l va putea doborî.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.