Vertaling van "'Program" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The victim will be interviewed by a probation officer and a representative from the Battered Womens' Program.
La víctima será entrevistada por un oficial de libertad condicional y un representante del Programa para mujeres maltratadas.
Information on activities of the Aboriginal Peoples' Program is also available in the response to question 14.
En la respuesta a la pregunta 14 también figura información sobre las actividades del Programa para los pueblos aborígenes.
As per our Affiliates' Program, you will be receiving commissions from any live account registering via your link.
De acuerdo con nuestro Programa de Afiliados, recibirá comisiones de cualquier cuenta real que se registre a través de su enlace.
In his current job, he leads the activities related to control, surveillance, research and monitoring of the protected area and he empowers the youth (Community Researchers' Program) and the fishermen, in conservation and sustainable management of marine resources.
En su puesto actual, dirige todas las actividades relacionadas con control y vigilancia, investigación, monitoreo en el área protegida y empodera especialmente a los jóvenes (Programa de Investigadores Comunitarios) y los pescadores, en la conservación y la administración sostenible de los recursos marinos.
Number of businesses who have gone through a Bridge for Billions' Program 57
Número de negocios que han pasado por nuestro programa 57
Later in 2003, she moved to Dallas to provide counseling services to Spanish speaking victims of crime, and to adolescents and their parents in a First Offenders' Program.
Más tarde, en 2003, se mudó a Dallas para proporcionar servicios de asesoría a las víctimas españolas de la delincuencia, así como los adolescentes y sus padres en un primer programa de los delincuentes.
Founded in 2008, the Taxi Drivers' Program serves over 1,200 drivers in 250 bases, each year.
Fundado en 2008, el Programa para Taxistas alcanza a más de 1,200 chóferes en 250 bases, cada año.
The Civilian Conservation Corps' Program introduces young people at a lower level to issues of national service, and they are trained in topics like developing certain basic skills but also national issues like environmental protection.
El Programa del Cuerpo Civil de Conservación introduce a los jóvenes de niveles más bajos a asuntos de servicio a la nación, y reciben entrenamiento sobre cuestiones como el desarrollo de habilidades básicas y sobre asuntos nacionales como la protección del ambiente.
After teaching people for more than a decade to become practitioners and work individually with clients, Mr. Grinberg widened the scope of the profession and developed the Trainers' Program.
Después de enseñar a la gente durante más de una década a ser practicantes y trabajar individualmente con clientes, Avi Grinberg amplió el abanico profesional y desarrolló el Programa de Entrenadores.
Qualified practitioners who wish to join the Trainers' Program need to demonstrate that they have assimilated the concepts behind the Grinberg Method and mastered its techniques and exercises.
Los practicantes cualificados que desean incorporarse al Programa de Entrenadores necesitan demostrar que han asimilado los conceptos que hay detrás del Método Grinberg y que dominan sus técnicas y ejercicios.
The Government of Canada's Aboriginal Peoples' Program supports initiatives of Aboriginal women's organizations and community groups to address violence against women in their communities in a culturally appropriate manner.
El Programa para los pueblos aborígenes del Gobierno del Canadá apoya las iniciativas de las organizaciones de mujeres aborígenes y los grupos comunitarios a fin de hacer frente a la violencia contra la mujer en las comunidades de manera culturalmente adecuada.
This article states the findings of a research carried out within the 'Program of Studies on Gender and Subjectivity of UCES, on Gender, work and family. Such findings are related to the working situation of male interviewees.
El artículo expone hallazgos de una investigación realizada por el Programa de Estudios de Género y Subjetividad de UCES, sobre género, trabajo y familia, correspondientes a la situación laboral de los entrevistados varones.
Please consult the Disney Parks' Program for our opening hours.
Consulta nuestro horario de apertura en el Programa de los Parques Disney.