Vertaling van "4 programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
4 programmes to relax and contract muscles.
4 programas para relajar y distender los músculos cansados.
4 programmes created to reduce the number of injuries and the main musculoskeletal disorders of the runner.
4 programas creados para reducir el número de lesiones y los principales trastornos musculoesqueléticos del corredor.
The continuance of the 4 programmes is essential to achieving national development objectives.
El mantenimiento de los cuatro programas es esencial para conseguir los objetivos nacionales del desarrollo.
It is anticipated that, given their stated objectives, these 4 programmes will provide the basis for increasing exports as a means of redressing the trade deficit.
Se prevé que, teniendo en cuenta los objetivos establecidos, estos cuatro programas constituirán la base para el aumento de las exportaciones como medio de resolver el déficit comercial.
The major objectives of these 4 programmes are to facilitate and encourage investment and productivity in the export manufacturing sector through the incentives provided.
Los principales objetivos de esos cuatro programas son facilitar y fomentar las inversiones y la productividad en el sector de la fabricación para la exportación, mediante los incentivos previstos.
Employment costs attributable to 32 companies across the 4 programmes in income year 2005 is estimated to 24.7 per cent of sales.
En el ejercicio fiscal de 2005, los costos del empleo atribuibles a 32 empresas en el marco de los cuatro programas se estimaron en el 24,7 por ciento de las ventas.
Touch screen (4.3 ) with fully programmable microprocessor (4 programmes activated at factory).
Pantalla táctil (4,3 ) con microprocesador completamente programable (4 programas activados de fábrica).
A total of 4 programmes have to be closed.
Quedan por cerrar 4 programas.
The Bank had obtained some funding for the initial 3 or 4 programmes but was looking for additional funding support from donor organizations.
La institución ha obtenido cierto financiamiento para los tres o cuatro programas iniciales, pero procura obtener respaldo financiero adicional de entidades donantes.
To sum up, 4 programmes of La Salle have been ranked as the best ones in their categories.
En concreto, 4 programas de La Salle han sido reconocidos entre los mejores de sus categorías.
The room has a smart-TV, so in addition to the usual digital terrestrial channels you can also watch BBC, ITV and Channel 4 programmes via the online catch-up services.
La habitación tiene un smart-TV, así que además de los canales digitales terrestres habituales también se puede ver la BBC, ITV y Channel 4 programas a través de los servicios de puesta al día en línea.
"ACTIVATION" AREA: 4 programmes for warming-up and preparation of the main muscular groups.
ÁREA "ATTIVAZIONE": 4 programas de calentamiento y preparación de los principales grupos musculares.
Annex 2 Theme 1 PER: Shared vision - 3 SO and 4 programmes
Anexo 2 Eje 1 del PER: Visión compartida - tres objetivos estratégicos y cuatro programas