Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
APFIC
Vertaling van "APFIC" in Spaans
CPIP
la APFIC
They included the change of the title of the Commission from Indo-Pacific Fishery Commission to Asia-Pacific Fishery Commission (APFIC) as well as changes in the structure of its subsidiary bodies with new terms of reference.
Consistían en el cambio del título anterior que era Comisión de Pesca del Indo-Pacífico (CPIP), así como en cambios en la estructura de sus órganos auxiliares con nuevos mandatos.
APFIC agreed that its future programmes should be more specific and pragmatic, assisting members to move closer towards self-reliance in sustainable fisheries.
La CPAP acordó que sus programas futuros fuesen más concretos y pragmáticos y ayudaran a los miembros a aproximarse al objetivo de la autonomía en la pesca sostenible.
As noted in paragraph 34 above, APFIC initiatives have been very limited, with the focus primarily on coastal fisheries.
Como se señaló en el párrafo 34 supra, las iniciativas de la APFIC han sido muy limitadas y se han centrado principalmente en la pesca costera.
APFIC indicated that it did not intend at the present time to establish such databases, however, it would support initiatives by member States to develop a regional information exchange mechanism.
La APFIC indicó que, por el momento, no tenía previsto crear tales bases de datos, aunque apoyaría las iniciativas que los Estados miembros emprendieran para establecer un mecanismo regional de intercambio de información.
Nonetheless, APFIC members had been requested to consider accepting the Agreement and to inform FAO of their decision.
No obstante, se había pedido a los miembros de la Comisión que tuvieran en cuenta la posibilidad de aceptar el Acuerdo y comunicaran su decisión a la FAO.
Detailed analyses are currently underway by APFIC, CECAF and WECAFC regarding the future structure and role of these bodies.
La CPAP, la CPACO y la COPACO están llevando a cabo actualmente análisis detallados sobre la función y estructura futuras de estos órganos.
APFIC would continue to encourage its members to ratify or accede to the Agreement.
La Comisión seguiría alentando a sus miembros a ratificar el Acuerdo o adherirse a éste.
The merger became effective at the Twenty-sixth Session of APFIC (see para 5).
La fusión entró en vigor en la 26ª reunión de la CPAP (véase párr. 5).
The Asia-Pacific Fishery Commission (APFIC) will take on a new role to act as a regional consultative forum to promote the sustainable development of fisheries and aquaculture in the region.
La Comisión de Pesca para Asia-Pacífico (CPAP) asumirá un nuevo papel como foro regional para fomentar el desarrollo sostenible de la pesca y la acuicultura.
In its reply of 24 June 1996 to the Secretary-General, the Asia-Pacific Fishery Commission (APFIC) 24/ informed him that there was no more large-scale pelagic drift-net fishing in the Asia-Pacific region, as recommended by the General Assembly in its resolution 46/215.
le informó de que, en cumplimiento de lo recomendado por la Asamblea General en su resolución 46/215, ya no se practica en la región la pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva.
The Bay of Bengal Committee of IOFC was also merged with APFIC (see para. 10).
El Comité del Golfo de Bengala de la CPOI se fundió también con la CPAP (véase párrafo 10).
Other regional fishery bodies in the region with some regulatory powers to deal with the straddling stocks are the South Pacific Permanent Commission (CPPS) and the Asia-Pacific Fishery Commission (APFIC).
Otros órganos regionales de pesca en la región que disponen de cierto poder de regulación de las poblaciones de peces transzonales son la Comisión Permanente del Pacífico Sur y la Comisión de Pesca del Indo-Pacífico.
APFIC reported that it had organized a Symposium on Fish Utilization in Asia and the Pacific at Beijing in September 1998.
La CPAP informó de que había organizado un simposio sobre el aprovechamiento pesquero en Asia y el Pacífico que se celebró en Beijing en septiembre de 1998.
Synoniemen voor APFIC in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 29 ms.
