If you don't have enabled, go to the Add-Ins manager and enable it.
Si no está habilitado, vaya al administrador de complementos y habilítelo.
Supercharge your messages with Add-Ins*: No more switching back and forth between apps.
Potencia tus mensajes con complementos*: ya no tendrás que ir y venir de una aplicación a otra.
A new window opens, in that click on Add-Ins.
Se abre una nueva ventana, en ese clic en Complementos.
In the Add-Ins available box, do one of the following
En el cuadro Complementos disponibles, siga uno de estos procedimientos
The name of the command group on the Add-Ins tab you want to display or hide.
El nombre del grupo de comandos en la ficha Complementos que desea mostrar u ocultar.
A crash sometimes occurs when you perform a manipulation in the Add-Ins dialog box.
En algunos casos, se produce un bloqueo al realizar manipulaciones en el cuadro de diálogo Complementos.
If you cannot find the add-in that you want to activate in the Add-Ins available box, you may need to install it.
Si no puede encontrar el complemento que desea activar en el cuadro Complementos disponibles, es posible que deba instalarlo.
This tab is added to the ribbon when you install and activate the first add-in that is shown in the Add-Ins tab.
Esta ficha se agrega a la cinta de opciones cuando se instala y activa el primer complemento que se muestra en la ficha Complementos.
If the problem is not resolved, click the COM Add-Ins button that you added in steps k through m.
Si el problema no se resuelve, haga clic en el botón Complementos COM que agregó en los pasos del k al m.
If an add-in is listed in the COM Add-Ins dialog box, click to clear the add-in check box.
Si en el cuadro de diálogo Complementos COM se muestra algún complemento, desactive su casilla.
Click the COM Add-Ins button that you just added in steps k through m.
Haga clic en el botón Complementos COM que ha agregado en los pasos del k al m.
This happens when you have too many Add-Ins installed and some of them have altered the Excel startup behavior.
Esto sucede cuando usted tiene demasiados complementos instalados y algunos de ellos han alterado el comportamiento de inicio de Excel.
To use an add-in, you first add your add-in to the Available Add-Ins list and then load the add-in.
Para usar un complemento, primero debe agregarlo a la lista Complementos disponibles y, a continuación, cargarlo.