Holidays will now start one hour earlier in the Americas region.
Ahora las fiestas empezarán una hora antes en la región de América.
Bolivia has one of the largest indigenous populations in the Americas.
Bolivia tiene una de las más grandes poblaciones indígenas de toda América.
Has been exported to the Americas, although little is known.
But outside the Americas, it looks like malaria is getting worse.
This session time is friendly if you are in the Americas.
La hora de esta sesión se adapta mejor a la gente en América.
He later went on a tour to various countries in the Americas.
Más tarde, llevó a cabo una gira por varios países de América.
Every five minutes we begin a new maneuver somewhere in the Americas.
Cada cinco minutos estamos iniciando una nueva faena en algún lugar de América.
He stressed that the crisis found the Americas on a good foot.
Destacó que la crisis encontró al continente americano en un buen pie.
But the company's presence in the Americas now reaches even further.
Pero la presencia de la compañía en el continente americano va más allá.
This structure is the oldest suspension bridge in all of the Americas.
Esta estructura es el puente colgante más antiguo de toda América.
Brazil was the last country of the Americas to abolish slavery.
Brasil fue el último país de América en abolir la esclavitud.
When they got to the Americas they found a first-rate edible landscape.
Cuando llegaron a América encontraron un panorama "nutritivo" de primera clase.
Arroyo was one of the most famous salsa musicians in the Americas.
Fue uno de los músicos de salsa más importantes del continente americano.