Examples with "And... but all" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And... but all that has always been there, while you've been sitting in the room with the windows shut, thinking this is all there is [cups his hands around his face].
Y... todo eso siempre ha estado allí mientras que tú estabas sentado en esa habitación con las ventanas cerradas pensando que eso era todo lo que existía [vuelve a juntar las manos alrededor de la cara].
Andere resultaten
And I'll probably end up directing film, and writing... but all with an artist sensibility.
Y probablemente acabaré dirigiendo cine, y escribiendo... todo con sensibilidad artística.
I'll cook and do the cleaning and such... but all the time you'll know I'm hating you.
Yo cocinaré y haré la limpieza y todo eso... pero tú sabrás todo el tiempo que te odio.
They forced me to come here and train... but all they want me to do is to donate more and more money.
Me forzaron a venir aquí y entrenar... pero todo lo que quieren que haga es donar más y más dinero.
They stayed on and on... but all that they had and all that they were... that's all gone with the wind and the dust.
Allí se quedaron año tras año aunque todo lo que poseían y todo lo que eran se lo había llevado el polvo y el viento.
Thus far, people have attended these discussions-some have stayed with it, and others have come in and out... but all that is part of the process.
Hasta ahora, las personas han asistido a estas discusiones, algunas han continuado y otras lo han dejado y luego han vuelto... pero todo eso es parte del proceso.
And you, you, you can see... Look, I could talk and talk... but all that counts in the end is this one had an idea.
Y, eh, tú, tú, puedes ver... Mira, yo podría hablar y hablar pero todo lo que cuenta al final es éste tenía una idea.
And you, you, you can see... Look, I could talk and talk... but all that counts in the end is this one had an idea.
Y pueden ver... Miren, podría hablar y hablar pero a fin de cuentas lo que importa es que él tuvo una idea.
Nor do we forget the great icons as Ava Gardner, Elizabeth Taylor, Brigitte Bardot and Audrey... but all of them also triumphed for their careers in the film industry, being the aesthetic concerns of her royalty 'divas of cinema'.
Tampoco queremos olvidar a los grandes iconos como Ava Gadner, Elizabeth Taylor, Audrey o Brigitte Bardot... pero todas ellas brillaban también por sus carreras en el mundo del cine, siendo la preocupación estética parte de su imagen de divas del cine.
We ask, read and watch so many things about birth and motherhood... but all we need to know is within: we have a supreme, powerful inner knowledge and intuition that has all the answers, we just need to tap into it.
Preguntamos, leemos y vemos muchas cosas sobre el parto y la maternidad, pero todo lo que tenemos que saber está dentro nuestro: tenemos una poderosa y suprema sabiduría interior e intuición que tiene todas las respuestas, solo tenemos que acceder a ella.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.