Dissemination of exchange programmes to countries in the Andean Community.
The member countries of the Andean Community will gradually update their immigration systems.
Paulatinamente, los países miembros de la Comunidad adecuan sus sistemas migratorios.
Support for the consolidation and implementation of Andean Community and national norms.
Apoyo para consolidar la implementación de las normas andinas y nacionales.
This policy was adopted within the framework of the Andean Community.
The Andean Community has developed regional rules to the same effect.
La Comunidad Andina ha elaborado normas regionales en este mismo sentido.
The authorities explained that this increase was authorized by the Andean Community.
Las autoridades observaron que este incremento fue autorizado por la Comunidad Andina.
That is, before the Andean Community uses are not protected subject matter.
Es decir, ante la Comunidad Andina los usos no son materia protegible.
A similar argument is made by the countries of the Andean Community.
Los países de la Comunidad Andina presentan un argumento similar.
Migration, remittances and economic indicators in the Andean Community.
Migración, remesas e indicadores económicos en la Comunidad Andina.
The results show that the Andean Community experiences a highly concentrated export structure.
Los resultados arrojaron que la Comunidad Andina experimenta una estructura exportadora altamente concentrada.
These permits are not required for Andean Community countries.
Dichas autorizaciones no serán necesarias para los países de la Comunidad Andina.
These regulations were to be interpreted in conjunction with the Andean Community regulations.
Esas disposiciones deben interpretarse conjuntamente con las normas de la Comunidad Andina.
Bolivia has also continued to participate in the Andean Community integration process.
Bolivia ha continuado también participando en el proceso de integración de la Comunidad Andina.