The Android framework provides several solutions to mitigate the need for these implicit broadcasts.
El framework de Android ofrece varias soluciones para mitigar la necesidad de estas transmisiones implícitas.
These methods are called by the Android framework when the respective action occurs on that object.
This is where all of the work to funnel your new button events into the Android framework pays off.
Aquí es donde todo el trabajo para canalizar tus nuevos eventos de botón al framework Android da resultados.
For simplicity, we will only look at button input events and how to tie them into the Android framework, though motion events are handled in a very similar fashion.
Para simplicidad, solo veremos eventos de entrada de botón y cómo atarlos al framework Android, aunque los eventos de movimiento son manejados de manera muy similar.
This topic focuses on the Android framework interfaces.
The Android framework provides several solutions to mitigate the need for these implicit broadcasts.
Follow those guidelines and use the new functionality in the Android framework to design and develop your app.
Sigue estas pautas y usa la nueva funcionalidad del framework de Android para diseñar y desarrollar tu aplicación.
The Android framework automatically applies a directional navigation scheme based on the relative position of focusable elements in your layouts.
El marco de trabajo de Android aplica automáticamente un esquema de navegación direccional basado en la posición relativa de los elementos enfocables en tus diseños.
These headers, and their associated libraries, expose a variety of features otherwise only accessible via the Android framework.
Estos encabezados y las bibliotecas asociadas exponen una variedad de funciones que, de otra manera, solo estarían disponibles por medio del framework de Android.
The Android framework calls the function loaded and declared in the previous steps, displaying the string on the screen.
El framework de Android llama a la función cargada y declarada en los pasos anteriores, y muestra la string en pantalla.
Because these collection views are backed by adapters, the Android framework must include extra architecture to support their use in app widgets.
Debido a que estas vistas de colección están respaldadas por adaptadores, el marco de trabajo de Android debe incluir arquitectura adicional para admitir su uso en los widgets de las apps.
Several solutions to get around this restriction already exist in the Android framework, but choosing the right one depends on what you want your app to accomplish.
En el marco de trabajo de Android, ya existen varias soluciones para evitar esta restricción, pero elegir la correcta depende del objetivo de tu app.
In this definition, you'll see all of the properties that are used to style dialogs that are used by the Android framework.
En esta definición, podrás ver todas las propiedades que se usan para aplicar estilos a diálogos del framework de Android.