Bread and circuses were enough to quell protests, at least for a while.
El pan y circo bastó para calmar las protestas, al menos durante un tiempo.
Bread and circuses kept the crowd distracted while their freedoms quietly disappeared.
El pan y circo mantuvo distraída a la multitud mientras sus libertades desaparecían silenciosamente.
Bread and circuses may win votes, but they don't build a just society.
El pan y circo puede ganar votos, pero no construye una sociedad justa.
Bread he makes every time there's nothing on the television.
Pan que hace cada vez que no hay nada en la televisión.
Bread of wheat and spelt with mother yeast cooked and steamed.
Pan de trigo y espelta con levadura madre y cocido al vapor.
Bread is made from flour, salt, water and ferments.
El pan se elabora con harina, sal, agua y levadura.
Bread is a fascinating combination of cooking and biology and physics.
El pan es una combinación fascinante de cocina, biología y física.
Bread is a traditional and essential food in our daily lives.
El pan es un alimento esencial y tradicional en nuestras vidas diarias.
Bread is one of the earliest known foods prepared by humans.
El pan es uno de los alimentos más antiguos preparados por el hombre.
Bread break off in small pieces rather than cut with a knife.
Pan romper en pedazos pequeños en lugar de cortar con un cuchillo.
Bread and pastries can be purchased daily at the reception.
En la recepción se puede comprar pan y bollería todos los días.
Wheat Bread will be sold in the city at a reduced price.
Pan de trigo se vende en la ciudad a un precio reducido.
Bread is made from wheat which is also a plant.
El pan se hace con trigo, que también es una planta.