We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But elsewhere, storage development has usually occurred in a piecemeal fashion, largely through local initiatives and with minimal planning.
Pero en otros lugares, el desarrollo de los almacenamientos a menudo ha ocurrido de manera fragmentada, en su mayor parte a través de iniciativas locales y con mínima planificación.
But elsewhere, generally speaking, slavery is seen as an do people do when they're exploited or oppressed?
Pero en otros lugares, en general, la esclavitud es vista como una abominación. ¿Qué hace la gente cuando es explotada u oprimida?
Iberico ham is one of the most luxurious and reputable of cured well-deserved fame has spread across the globe. But elsewhere, especially in Europe, there are other, very similar products.
Sabemos que el jamón ibérico es seguramente el de mayor reputación en el mundo, una fama bien merecida y que viene de lejos. Pero en otros lugares (especialmente en Europa) se han elaborado desde hace muchos siglos productos muy similares a nuestro jamón.
But elsewhere, we heard repeated concerns about the arrival of a large, well-funded program in a zone that - unlike the remote agricultural frontier of the La Macarena region - already has a number of social organizations and development programs.
Pero en otros lugares, escuchamos una reiterada preocupación sobre la llegada de un programa grande y con buenos recursos a una zona que -a diferencia de la apartada frontera agrícola de la región de La Macarena- cuenta con varias organizaciones sociales y programas de desarrollo.
But elsewhere, storms and fires have raged since 2010, with no end in sight, and if the Union survives this onslaught, then it will do so much weakened.
Pero en otros lugares las tormentas y los fuegos de turba causan estragos desde 2010, aún no vemos el final y si la Unión sale algún día de esta crisis, será una Unión dañada.
But elsewhere in his speech, the President criticises what he refers to as "extremist" views expressed by some (unnamed) people
Pero en otras partes de su discurso, el Presidente critica a lo que él se refiere como puntos de vista "extremistas" expresados por algunas personas (sin identificar)
But elsewhere, including much of Africa as well as India, there is still plenty of water, and not just underground or in rivers.
Pero en otras partes, incluso gran parte de Africa, todavía hay abundancia de agua, y no solamente subterránea o en los ríos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.