But somehow the money did not remain in the hands.
But somehow, I don't think it'll be a problem.
But somehow my brother found out that I was investigating him.
But somehow she's always the one who gets hurt.
But somehow she contains herself and acts against her inclination.
But somehow you know you'll make your peace with it.
But somehow we have to bring that world into this one.
Pero de alguna manera tenemos que traer ese mundo a éste.
But somehow we always seem to get stuck talking about the past.
Pero de alguna manera, siempre parecemos atorarnos hablando del pasado.
But somehow I have not yet achieved a success I want.
Pero de alguna manera aún no conseguí el éxito que quería.
But somehow he made his way back into the country.
Pero de alguna manera hizo su camino de regreso al país.
But somehow I felt today was going to be better than yesterday.
Pero de alguna manera sentí que hoy sería mejor que ayer.
But somehow, I doubt that you're motivated by mere patriotism.
Pero de alguna manera, dudo que esté motivado por mero patriotismo.
But somehow, he took flight again and reached his destination.
Pero de alguna manera, alzó vuelo y alcanzó su destino.