I wish to appIy for the ButIer's job, Sir.
Parker! The Death ButIer, if you will.
As his butIer, I assure you you'll have all the excitement you want.
Como su mayordomo, le aseguro que tendrá toda la emoción que quiere.
A butIer having to do the baking?
Un mayordomo que tiene que hacer la cocción?
Perhaps the new butIer.
Quizás el nuevo mayordomo.
I don't need a butIer.
No necesito un mayordomo.
He's the butIer.
El es el mayordomo.
As butIer, if you will.
Como mayordomo si desea.
I have nothing to do with amateurs like those. I am an exceIIent butIer seeking a job.
No soy como esos amateurs, soy un excelente mayordomo buscando trabajo.
You're the butIer that guarantees a quick and vioIent death?
Ud es el mayordomo que garantiza una muerte violenta y rápida?
Here, this is my new butIer. I know the feIIow.
Este es mi nuevo mayordomo, lo conozco.
(Knocking) The butIer guy, he didn't get the door.
El mayordomo no atendió la puerta.
You know that worthIess butIer of mine, that reactionary?
¿Conoces a mi inservible mayordomo, el reaccionario?