Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
By configuring
Vertaling van "By configuring" in Spaans
configurando
mediante la configuración
al configurar
si configura
por configurar
por la configuración
activando la configuración
mediante su configuración
través de la configuración
By configuring this property, you can break the convention for specific controllers.
Configurando esta propiedad, puedes saltear esa convención para controladores específicos.
By configuring all kinds of identification devices and adopting reliable safeguard
Configurando toda clase de dispositivos de la identificación y adoptando la salvaguardia confiable
By configuring the business rules previously established by the customer, this solution makes it possible to automate the process of expenditure verification to assure the correct deductibility as well as the effective support of the CFDI of expenditures.
Es un complemento que se integra a nuestra Solución de Recepción de CFDI que mediante la configuración de reglas de negocio definidas por el cliente, automatiza el proceso de comprobación de gastos garantizando la correcta deducibilidad y el efectivo soporte CFDI de cada erogación.
By configuring groups, multiple support agents can be managed by classifying them into individual groups.
Mediante la configuración de los grupos, varios agentes de soporte pueden ser manejados por la clasificación en grupos individuales.
By configuring a number of filters in series, the flow rate will remain the same as for one filter.
Al configurar un número de filtros en serie, el caudal se mantendrá igual que con un filtro.
By configuring the options in your browser, you may control how cookies are processed by your system.
Al configurar las opciones del navegador, tú puedes controlar como se procesan las cookies en tu sistema.
By configuring a remote server in your virtual office, you can gather all your documents in a single interface.
Configurando un servidor retirado en su oficina virtual, usted puede recopilar todos sus documentos en un solo interfaz.
By configuring a simple user profile, you'll start receiving on a daily basis a selection of the job offers that probably interest you the most.
Configurando un sencillo perfil de usuario, empezarás a recibir diariamente la selección de ofertas de trabajo que más te pueden interesar.
By configuring their computers to download and install updates automatically, they will help assure that they have the highest level of security against malware and other dangerous computer parasites.
Mediante la configuración de sus computadoras para descargar e instalar actualizaciones de forma automática, ellos ayudarán a asegurar de que tienen el más alto nivel de seguridad contra el malware y otros parásitos peligrosos de equipo.
By configuring these features, you can define advanced protection settings on your computer.
Mediante la configuración de estas funciones, puede definir la configuración de protección avanzada de su equipo.
By configuring the parameters of all devices
Configurando los parámetros de todos los dispositivos
By configuring a server status cache, a "dead" server can be remembered so that it will not be tried again during a certain period of time.
Configurando una server status cache, se recordarán los servidores "muertos" por lo que no se intentará volver a conectar a ellos durante certain period of time.
By configuring the system linked to the clients, reports and assigned tags, a real estate will supervise the time management of its agents in a more effective way.
Configurando el sistema vinculado entre clientes, reportes y etiquetas de seguimiento asignadas, la agencia inmobiliaria puede supervisar de forma más efectiva la gestión del tiempo de los miembros de su organización.
Synoniemen voor By configuring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 947. Exact: 947. Verstreken tijd: 100 ms.
