Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CAPAS
Geflecteerde vorm van capa
Vertaling van "CAPAS" in Spaans
The CAPAS programme could provided a mechanism for that.
El programa CAPAS podía ofrecer un mecanismo con ese fin.
CAPAS will conduct a study to identify the potential for development and trade in services.
CAPAS realizará un análisis para la determinación de las posibilidades de desarrollo y comercio de los servicios.
The results of the CAPAS programme have been used in different ways by the participating countries.
Los resultados del programa CAPAS han sido utilizados de modos distintos por los países participantes.
The study will benefit from a contribution under the CAPAS programme and financial support from the present project.
Este análisis contará con la contribución prevista en el programa CAPAS, así como con aportaciones financieras incluídas en el presente proyecto.
These seminars and the follow-up work are expected to assist the CAPAS countries to participate more effectively in the negotiations on trade in services and to better coordinate their position at the subregional level.
Se espera que estos seminarios y el trabajo de seguimiento ayuden a los países del CAPAS a participar con mayor eficacia en las negociaciones sobre el comercio de servicios y a coordinar mejor su posición en el nivel subregional.
The CAPAS focuses on building a policy-analysis and decision-making capacity in areas of domestic service sectors and international trade in services in the participating countries.
El CAPAS se centra en la creación de capacidades de análisis de políticas y adopción de decisiones de los países participantes en los sectores de los servicios nacionales y el comercio internacional de servicios.
Services development (CAPAS)
Desarrollo de los servicios (CAPAS)
CAPAS phase II will focus on the preparation of national sectoral studies as well as regional studies.
La segunda fase del CAPAS estará dedicada a la preparación de estudios sectoriales nacionales, así como de estudios regionales.
The CAPAS project has provided the government with a means to bring together the various public, parastatal, and private actors involved with the activities of the Port.
El proyecto CAPAS ha dado a las autoridades la posibilidad de agrupar los diversos organismos públicos, paraestatales y privados que participan en las actividades del puerto.
In varying degrees, all CAPAS countries have used the analytical capacity gained from the implementation of the programme to prepare the schedules of market access commitments required from all countries to become a contracting party to the GATS.
Todos los países de CAPAS han utilizado en grados distintos la capacidad analítica conseguida mediante la aplicación del programa para preparar los calendario de los compromisos de acceso a los mercados que deben presentar todos los países cuando se convierten en parte contratante del AGCS.
As support to CAPAS from the traditional sources of funds is diminishing, efforts are being made to obtain support from other donors, including UNDP.
El apoyo de las fuentes tradicionales de financiación al CAPAS está disminuyendo, por lo que se están desarrollando esfuerzos para obtener apoyo de otros donantes, incluido el PNUD.
She stressed the need to expand the scope of the JITAP to include other countries, as well as to expand the implementation of CAPAS, and she called on the secretariat to take practical steps to increase the benefits that the African countries derived from them.
Subrayó la necesidad de ampliar el ámbito del JITAP para que incluyera a otros países, y también de ampliar el CAPAS, y pidió a la secretaría que adoptara medidas prácticas para incrementar los beneficios que los países africanos obtenían de ellos.
Studies on strategic industrial and services sectors to provide ideas for feasible projects | UNCTAD | A study on services could be undertaken under the CAPAS programme.
Realización de estudios estratégicos sectoriales de la industria y servicios que permitan trazar proyectos ejecutables | UNCTAD | Se podría realizar un estudio sobre los servicios en el marco del programa CAPAS. (4)
Synoniemen voor CAPAS in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 42 ms.
