Vertaling van "CATP" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Apprentices take the same practical examination as students preparing for the CATP in full-time vocational schools, but their theoretical subjects are examined orally rather than by written tests.
Los aprendices pasan el mismo examen práctico que los estudiantes que se preparan para el CATP en las escuelas de formación profesional a jornada completa, pero los exámenes sobre las asignaturas teóricas suelen ser orales y no escritos.
If it is the director of the company who has the qualification, any tutor he/she designates to the apprentice for the duration of the practical training must have a CATP qualification and at least five years, work experience.
Cuando es el director de la empresa quien tiene esta cualificación, el tutor a quien este director asigne el aprendiz durante su formación práctica deberá poseer una cualificación CATP y una experiencia laboral de al menos 5 años.
A tachograph CATP meeting was held on 26 June 2003 where these errors were reviewed and corrections were agreed.
El 26 de junio de 2003 se celebró una reunión del CAPT para los tacógrafos en la que se revisaron los errores y se aprobaron las correcciones.
It was originally foreseen that the Italian proposal on replacement catalysts could be dealt with through the Committee for Adaptation to Technical Progress (CATP).
Inicialmente estaba previsto abordar la propuesta italiana sobre catalizadores de recambio a través del Comité para la adaptación al progreso técnico (CAPT).
70% of girls working for their CATP are concentrated in four of 44 sections: office work, patient care, sales and hairdressing.
El 70% de las alumnas del CATP (Certificado de aptitud técnica y profesional) se concentran en 4 de las 44 secciones, a saber: empleada de oficina, ayudante sanitario, ventas y peluquería.
C: Chefs, cooks without certificate of technical and occupational skill (CATP), craftsmen and craftswomen
C: Jefes/as de limpieza, cocineros/as sin CATP, obreros/as de tarea artesanal
E Skilled workers (with CATP)
E: artesanos con CATP
why the MVEG proposal was tacked onto the package of amendments to Directive 2002/51/EC on Euro 3 rather than being forwarded immediately to the CATP for swift adoption
¿Por qué motivo la propuesta del GEEV se añadió al paquete de enmiendas a la Directiva 2002/51/CE, relativa al Euro 3, en lugar de que se transmitiera inmediatamente al CAPT para una rápida aprobación?
vocational stream (CATP, CITP, CCM).
El régimen profesional (CATP, CITP, CCM)
D: Professional chauffeurs, storekeepers with CATP
D: Chofer profesional, encargado de depósito con CATP
having regard the agenda for CATP - Cosmetics of 30 September 2002,
Visto el orden del día del CATP - Cosméticos del 30 de septiembre de 2002,
On 26 June 2003 at a meeting of the CATP (Tachograph Committee) the Commission proposed a number of corrections to the text of Annex 1B.
El 26 de junio de 2003, en una reunión del CATP (Comité del tacógrafo), la Comisión propuso una serie de modificaciones del texto del anexo 1B.
The Commission stated at the CATP meeting that the corrections would probably be published in the Official Journal in September 2003.
La Comisión declaró en la reunión del CAPT que las correcciones se publicarían probablemente en el Diario Oficial en septiembre de 2003.