Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CHST
Vertaling van "CHST" in Spaans
CHST
Transferencia en materia de Salud y Programas Sociales
The CHST consists of a single block fund of cash and tax transfers.
La CHST consiste en un fondo global único de transferencias fiscales y en efectivo.
The CHST is made up of a combination of cash and tax point transfers.
La CHST consta de una combinación de transferencias en efectivo y en puntos fiscales.
Under the CHST, the provinces and territories are able to apply funds to areas according to their own discretion.
En el marco de la CHST, las provincias y los territorios pueden dedicar los fondos a diversas esferas según su discreción.
The cash portion of the CHST was reduced, while the value of tax transfers continued to grow.
Se redujo la parte en efectivo de la CHST, mientras que siguió aumentando el valor de las transferencias fiscales.
The resumption of entitlement growth is designed to first stabilize, and then restore the CHST cash component.
La reanudación del crecimiento de la prestación tiene por objeto primero estabilizar y después restaurar el componente de efectivo de la CHST.
The block fund nature of the CHST allowed provinces and territories greater flexibility in the use of the funds.
El carácter de fondo global de la CHST ha conferido a las provincias y los territorios una mayor flexibilidad en el uso de los recursos.
The CHST also increases provincial/territorial flexibility in the development and delivery of social programs, including child care and services for disabled children.
La CHST también aumenta la flexibilidad de las provincias y los territorios en la elaboración y la prestación de programas sociales, incluso el cuidado del niño y servicios para niños impedidos.
The provincial and territorial distribution under the previous transfers was carried over into the CHST, which provides support for health care, post-secondary education, and social services and social assistance.
La distribución provincial y territorial conforme al sistema anterior se trasladó a la CHST, que suministra apoyo para la atención de la salud, la educación postsecundaria, los servicios sociales y la asistencia social.
It announced in the 1999 budget, an additional $11.5 billion in cash contributions between fiscal years 19992000 and 20032004 specifically for health care under the CHST.
En el presupuesto de 1999 anunció una partida adicional de 11.500 millones de dólares en contribuciones en efectivo, entre los ejercicios de 1999-2000 y 2003-2004, destinada concretamente a la atención de la salud en el marco de la CHST.
The annual base cash component of the CHST was to increase to $14.5 billion for 19992000 and 20002001, and $15 billion for the following three years, however significant incremental adjustments have subsequently been legislated.
El componente anual de la base en efectivo de la CHST debía aumentar a 14.500 millones de dólares para 1999-2000 y 20002001 y a 15.000 millones de dólares en los tres años siguientes, aunque ulteriormente se han establecido por ley importantes incrementos.
The 1998 budget increased the amount of the transfers under the CHST by $7 billion over 5 years (1997-98 to 2002-03).
El presupuesto de 1998 aumentó la cuantía de las transferencias en el marco de la CHST en 7.000 millones de dólares durante cinco años (19971998 a 20022003).
Under the CHST, federal funds which support post-secondary education, health, social services and social assistance are transferred to the provinces and territories in a block fund.
Con arreglo a la CHST, los fondos federales que apoyan la educación postsecundaria, los servicios médicos, los servicios sociales y la asistencia social se transfieren a las provincias y territorios en un fondo global.
Compared to previous program-specific approaches, the CHST allows provinces and territories to allocate resources at their discretion directly into the areas which they have identified as in need.
A diferencia de los métodos anteriores, en que los fondos se destinaban a programas determinados, la CHST permite que las provincias y territorios asignen recursos a su discreción directamente a las esferas que consideran necesitadas.
Synoniemen voor CHST in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 32 ms.
