The CLIs introduced are listed in this section for reference.
Los CLI introducidos se enumeran en esta sección para la referencia.
Note, however, that CLIs have a maximum-character limitation.
No obstante, recuerde que las ILC tienen un límite de caracteres.
Unfortunately, CLIs are generally both, device and vendor-specific.
Desafortunadamente, las CLIs son generalmente, específicos por fabricante y dispositivo.
Due to this heterogeneity, CLIs typically provide a help feature which is in turn an useful source of knowledge to enable semantic interpretation of a vendor's configuration space.
Debido a esta heterogeneidad, las CLIs suelen proporcionar una función de ayuda que fundamentalmente aporta información para la interpretación semántica del entorno de configuración de un fabricante.
Most CLIs do not have patterns that can help the user to learn the interface.
La mayoría de las CLI carecen de patrones que puedan ayudar al usuario en el aprendizaje de la interfaz.
Because CLIs were the first operating system shells, many command names and parameter names were selected arbitrarily.
Dado que las CLI fueron los primeros shells de sistemas operativos, muchos nombres de comandos y de parámetros se seleccionaron de forma arbitraria.
Due to this heterogeneity, CLIs typically provide a help feature which is in turn an useful source of knowledge to enable semantic interpretation of a vendor's configuration space.
Debido a esta heterogeneidad, las CLIs suelen proporcionar una función de ayuda que fundamentalmente aporta información para la interpretación semántica del entorno de configuración de un fabricante.
In the short-term, forward-looking indicators such as purchasing managers' indices (PMIs) and composite leading indicators (CLIs) can provide an indication of the trajectories of major economies over the next few months.
A corto plazo, los indicadores anticipados, tales como los índices de gestores de compras y los indicadores avanzados compuestos, pueden dar una idea de las trayectorias que seguirán las principales economías durante los próximos meses.
Although help systems and command design standards are integrated into most CLIs, they have been generally designed for compatibility with the earliest commands, so the command set is still shaped by decisions made decades ago.
Aunque la mayoría de las CLI integran los estándares de diseño de comandos y sistemas de Ayuda, normalmente se han diseñado para ser compatibles con los comandos anteriores, por lo que los comandos siguen estando basados en decisiones que se tomaron hace décadas.
These features, which are authenticated easily by the relevant authorities, include tactile surface elements, changeable or multiple laser images (CLIs or MLIs), windows and irreversible laser-engraved personalization and now color portraits.
Estas características, que se autentican con facilidad por parte de las autoridades pertinentes, incluyen elementos táctiles en la superficie, imágenes láser cambiantes o múltiples (CLI o MLI), ventanas y personalización grabada con láser irreversible y, ahora, fotos en color.
Say goodbye to the tedious, error-prone work of administering individual devices via CLIs in terms of ports and IP addresses.
Diga adiós al trabajo tedioso y propenso a errores de administrar dispositivos individuales a través de CLI en términos de puertos y direcciones IP.
If a particular setting or configuration is required to be completed during installation of the appliance or as part of overall functioning of the appliance, use these CLIs or APIs to do so.
Si se necesita que algún parámetro o configuración particular se complete durante la instalación de la aplicación o como parte del funcionamiento de la aplicación en general, use estos CLI o API para hacerlo.
To include decisions with regards to the convening of inter-sessional meetings, such as CLIs, AHEGs, and intergovernmental expert meetings
Se incluirán las decisiones sobre la celebración de reuniones entre períodos de sesiones, por ejemplo, reuniones organizadas a iniciativa de países, reuniones de grupos especiales de composición abierta y reuniones intergubernamentales de expertos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.