Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
COMPAS methodnm
Vertaling van "COMPAS method" in Spaans
To understand and adhere to the principles behind the COMPAS method
Comprender y adherir a los principios que fundan el método COMPAS.
It also allows projects to be managed using the COMPAS method.
Por otra parte, permite llevar el seguimiento de los proyectos de acuerdo con el método COMPAS.
This research led to the development of the COMPAS method, a quality assurance method specifically designed for humanitarian projects.
Dicho trabajo dio origen al método COMPAS, aseguramiento de la calidad especialmente concebido para proyectos humanitarios.
Analysis through questioning, with the aim of identifying and anticipating critical points is the basic principle of the COMPAS method but was also an integral part of the methodology used during the four years of research.
La reflexión por problematización, que intenta sobre todo identificar y anticipar puntos críticos, es el principio básico del método COMPAS pero, al mismo tiempo, fue también parte integrante de la metodología adoptada durante estos cuatro años de investigación.
By the end of this module, participants will have learned the different aspects of quality in humanitarian action (the history of quality, the different actors involved, key issues) and mastered the Quality COMPAS method.
Al término de este módulo, los participantes conocen los diferentes aspectos de la calidad en la acción humanitaria (evolución histórica de la calidad, panorama de los actores, desafíos) y dominan el método COMPAS Calidad.
Two trainers therefore came to Lebanon on two occasions, once for a course on the evaluation of humanitarian projects and the other for a course on the COMPAS method.
De esta forma, dos formadores fueron al Líbano en dos ocasiones, la primera para un módulo sobre la evaluación de los proyectos humanitarios y una segunda para otro módulo sobre el método COMPAS.
This reference framework, based on the Quality COMPAS method, is built around 12 quality criteria, key actions and a description of what is expected.
Este sistema de referencia, inspirado en el método COMPAS Calidad, se compone de 12 criterios de calidad, de acciones clave y de una descripción de los resultados esperados.
At the heart of the COMPAS method is what we called the 'anecdotes', a collection of experiences from the field accumulated over twenty years by the members of Groupe URD.
En el centro mismo del método COMPAS se encuentran lo que hemos llamado las «pequeñas historias», especie de colección de testimonios y experiencias extraídos del trabajo de campo, acumulados por los miembros de Groupe URD durante una veintena de años.
COMPAS users, trainers, evaluators,... join the new discussion group on the COMPAS method and Quality issues in the humanitarian sector, and share your experiences about the subjects you care about!
Los usuarios del COMPAS, formadores, evaluadores, ... están invitados a unirse al grupo de discusión sobre el método COMPAS y los desafíos de la Calidad en el sector de la acción humanitaria y a compartir sus experiencias sobre los temas que consideren dignos de interés.
To be able to disseminate the Quality COMPAS method and its principles, particularly Quality assurance, continual improvement and the question-based method
Saber divulgar el método COMPAS Calidad y los principios que la sostienen, especialmente los de aseguramiento de la calidad, mejora continua y método por cuestionamiento
By the end of this course, the participants will understand the adoption process for a Quality Assurance method and will be able to apply the Quality COMPAS method to the management and evaluation of a humanitarian project.
Tras participar en la formación, los asistentes serán capaces de comprender los procesos de adopción de un método de aseguramiento de la calidad y aplicar el método COMPAS Calidad a la gestión y evaluación de un proyecto humanitario.
I have not yet had the opportunity to use the Quality COMPAS method.
Hasta ahora, no he tenido la ocasión de utilizar el método COMPAS Calidad.
Training courses on the COMPAS method, the quality assurance approach developed by Groupe URD
Congreso del ISCRAM 2009 (Las formaciones vinculadas al método COMPAS, método de aseguramiento de la calidad desarrollado por Groupe URD
Synoniemen voor COMPAS method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 36 ms.
