Vertaling van "CT2s" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The system was taken further in the CT2s.
El sistema se completaba en los CT2.
The CT2s contained data for calculating the compensation, meaning that the parameters were known in advance and were established objectively and transparently.
Los CT2 contienen los datos para el cálculo de la compensación, lo que implica que los parámetros se conocen de antemano y se establecen de forma objetiva y transparente.
In the CT2s, there was provision for a financial account for the service contractually agreed between STIF and the undertaking, reflecting the economic balance of the contract and covering all the undertaking's revenues and costs, including the contributions from STIF.
En los CT2, se prevé una cuenta financiera del servicio contractual entre el STIF y la empresa, que refleja el equilibrio económico del contrato y recoge todos los ingresos y gastos de la empresa, incluidas las contribuciones del STIF.
Under the CT2s, and up to the time when STIF submitted its comments, 2177 vehicles were financed for a total of EUR 796,9 million.
Al amparo de los CT2 y hasta la fecha de envío de observaciones por el STIF, 2177 vehículos fueron financiados por un importe total de 796,9 millones EUR.
The C2 contribution in the CT2s
Contribución C2 de los CT2
The French authorities emphasised that STIF also had the right to carry out audits and extensive checks under the CT2s.
Francia subraya que el STIF dispone también de un derecho amplio de auditoría y control en el marco de los CT2.
Contribution C2 under the CT2s is not akin to a traditional subsidy based, as with the Region's system or that of the CT1s, on the application of a price ceiling/subsidy rate pairing.
La contribución C2 de los CT2 no se parece a la de una subvención clásica que, como para el sistema de la Región o los CT1, se basa en la aplicación de la combinación precio máximo/porcentaje de subvención.
As for the CT2s, they followed on from the CT1s, which already laid down the PSOs clearly.
En cuanto a los CT2, estos aseguraban la continuidad de los CT1, que establecían ya claramente las OSP.
STIF gave its views only on the measures it itself implemented: the CT1s and CT2s.
El STIF solo responde de las medidas que él mismo puso en marcha: los CT1 y CT2.
According to STIF, the CT1s and CT2s fulfilled all the conditions laid down in Regulation (EC) No 1370/2007.
Según el STIF, los CT1 y CT2 cumplen todas las condiciones establecidas en el Reglamento (CE) n.o 1370/2007.