The essence of Calabria's precious bergamot, captured in a candle.
La esencia de la preciada bergamota de Calabria, capturada en una vela.
But it bears repeating that in Calabria, the surprises never en...
Pero en Calabria, lo repetimos, las sorpresas nunca se terminan.
Calabria is yet to be discovered and enjoyed by mass tourism.
Calabria aún no se ha descubierto y disfrutado por el turismo de masas.
On clear days you can even see the tip of Calabria.
En días claros se puede ver hasta la punta de Calabria.
The lira of Calabria is a bowed string instrument with three strings.
La lira de Calabria es un instrumento de cuerda frotada con tres cuerdas.
My point is that there are a dozen undercover agents embedded in Calabria.
Mi punto es que hay una docena de incógnito agentes integrados en Calabria.
My origins come from a countryside family, natives of Calabria.
Mis orígenes son de una familia de campesinos provenientes de Calabria.
She plays a girl from Calabria who's seduced by a fellow countryman.
Es una chica de Calabria que es seducida por un paisano suyo.
I have granted your request, allowing you to murder di Calabria.
He accedido a tu petición, permitiéndote asesinar a di Calabria.
One step away from the places most beautiful in the north of Calabria...
A un paso de los lugares más bellas del norte de Calabria...
Even in Calabria, the pasta isn't this good.
Debo decir que, ni en Calabria, la pasta es tan buena.
Try the exquisite cuisine of Calabria, spicy and flavorful.
Pruebe la exquisita cocina de Calabria, picante y sabrosa.
It is also nicknamed the green gold of Calabria.
También se la conoce como el oro verde de Calabria.