Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Code, which

Vertaling van "Code, which" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Código, que
Each of these aspects has been developed in specific chapters of the Code, which are too lengthy and detailed to include here.
Cada uno de estos aspectos ha sido analizado detalladamente en capítulos específicos del Código, que sería demasiado largo pormenorizar aquí.
The Code, which is grounded in our company's values, provides basic guidelines of business practice, as well as professional and personal conduct, that all employees are expected to adopt and uphold.
El Código, que se basa en los valores de nuestra empresa, proporciona las directrices básicas de la práctica comercial, así como también la conducta personal y profesional que se espera que todos los empleados adopten y mantengan.
In this regard, companies shall take into account article 19.1 of the Code, which states
A este respecto los laboratorios deberán tener en cuenta el artículo 19.1 del Código, que establece
In the absence of treaties, the conditions, procedure and effects of extradition shall be determined by the provisions of this Code, which shall also apply to aspects not expressly governed by the said treaties.
A falta de tratados al respecto, los requisitos, el procedimiento y los efectos de la extradición se regularán por las disposiciones de el presente Código, que también se aplicará a las cuestiones que no estén expresamente reguladas por tratados.
It is generally acknowledged that the Labour Code, which is inappropriate for the new-style labour market, needs to be radically changed.
Todo el mundo reconoce la necesidad de modificar a fondo este Código, que resulta inadecuado para regular las nuevas realidades del mercado de trabajo.
The new draft Code, which has not, as of yet, been passed by the Parliament, does not contain this provision.
El nuevo proyecto de Código, que no ha sido aprobado aún por el Parlamento, no contiene esta disposición.
The Regulations and the Code, which contains Standards and Guidelines, are organized under the five Titles.
El Reglamento y el Código, que contienen normas y pautas, están organizados en cinco Títulos.
Suspected criminals are charged and sentenced on the basis of this Code, which identifies crimes and their corresponding punishment.
Los presuntos delincuentes son juzgados y sentenciados sobre la base de ese Código, en el que se definen los delitos y se indican las penas aplicables.
We are now close to agreeing a revised Code, which will include new provisions on arms brokering, transit and transhipment, and on the electronic transfer of technology.
Pronto se aprobará un código revisado que incluirá nuevas disposiciones sobre el comercio, el tránsito y el transporte de armas y la transferencia electrónica de tecnología.
The joint responsibility of the husband and wife in running the family home is set out in the Code, which introduces new social practices that will affect people's daily lives.
Se prevé la responsabilidad conjunta del marido y la mujer en la gestión del hogar, y se introducen nuevos patrones sociales que influyen en la vida cotidiana de las personas.
The only identifier of each sale was an Item Code, which was an internal code for each product, and a product description text string...
El único identificador de cada venta era un código de artículo, consistente en un código interno para cada producto, y una cadena de texto para la descripción del producto...
Restrictions or guidelines may, however, in specific matters follow from general legislation such as the Penal Code, which, for example, contains measures against incitement to and the commission of acts of violence and racism.
No obstante, puede haber algunas restricciones o directrices en cuestiones específicas para ajustarse a la legislación general, como el Código Penal, que, por ejemplo, contengan medidas contra la incitación a cometer actos de violencia y el racismo.
There was also a new chapter on BSE in the OIE Code, which defined more precisely the different stages involved in risk analysis, for example by describing how adequate surveillance systems should operate.
En el Código de la OIE se había introducido un nuevo capítulo sobre la EEB, que establecía con mayor precisión los diferentes aspectos del análisis de riesgos, describiendo por ejemplo cómo debía llevarse a cabo la vigilancia adecuada.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Code, which in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
iron: tool for pressing clothes
Ontdek het woord
iron
Publiciteit

Suggesties

genes which code 1
find out which code 1
civil code which provides 1
in which this code 1

Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 153 ms.