Combating unemployment needs to be a top priority for the governments.
La lucha contra el desempleo debe ser una prioridad para los gobiernos.
Combating this phenomenon, however, requires more than soldiers and mercenaries.
Pero la lucha contra ese fenómeno exige algo más que soldados y mercenarios.
Combating this process and its negative effects is the need of the hour.
Ahora es necesario combatir este proceso y sus efectos negativos.
Combating the cumulative effects of multiple disadvantage is of particular importance.
Es especialmente importante combatir los efectos acumulados de múltiples desventajas.
Combating youth unemployment is one of the biggest challenges of our time.
Combating intentional or planned doping is much more difficult.
Luchar contra el dopaje intencionado o planificado es mucho más difícil.
Combating the underground economy requires cooperation between governments and communities.
Combatir la economía informal requiere la cooperación entre gobiernos y comunidades.
Combating the shadow economy requires better enforcement and simpler, more transparent tax systems.
Combatir la economía sumergida requiere mejor fiscalización y sistemas tributarios más simples y transparentes.
Combating that phenomenon is part of the mandate to protect civilians.
Combatir ese fenómeno forma parte del mandato de proteger a los civiles.
Combating evil with the forces of nature on their side.
Combatiendo el mal con las fuerzas de la naturaleza de su lado.
Combating the sinister phenomenon of terrorism is an urgent and unavoidable imperative.
Combatir el fenómeno siniestro del terrorismo es un imperativo urgente e inevitable.
Combating this evil is a tremendous challenge for all concern.
La lucha contra esta perversidad es un problema tremendo para todos.
Combating malaria and tuberculosis needs to be continued on a sustained basis.
Se debe seguir combatiendo la malaria y la tuberculosis de manera sostenida.