Complementarity with the outputs of the agencies concerned with health will benefit from investments from this programme, particularly in view of transferring best practices, protocols for surveillance or programmes for capacity building.
La complementariedad con los resultados de las agencias que se ocupan de la salud se beneficiará de las inversiones de este programa, especialmente con vistas a la transferencia de mejores prácticas, protocolos de vigilancia o programas de creación de capacidades.
Complementarity with the existing EU programmes on education and training should be ensured.
Debe garantizarse la complementariedad con los programas vigentes de la UE en materia de educación y formación.
Complementarity with work of larger agencies.
Complementariedad con la labor de organismos más grandes.
Complementarity with other initiatives for the recognition and transfer of skills
Complementariedad con otras iniciativas para el reconocimiento y la transferencia de las competencias
Complementarity with similar actions financed by other instruments and additionality to national measures
Complementariedad con acciones similares financiadas por otros instrumentos y adicionalidad con respecto a las medidas nacionales
Complementarity with national and regional policies
Complementariedad con las políticas nacionales y regionales
Complementarity with other projects or activities
Complementariedad con otros proyectos o actuaciones
Complementarity with agencies and other instruments
Complementariedad con agencias y otros instrumentos
Complementarity with other instruments and policy measures
Complementariedad con otros instrumentos y medidas
G. Complementarity with other projects/programmes
G. Complementariedad con otros proyectos/programas
Complementarity with other programmes (IST pilot actions and take-up measures) to ensure an optimum synergistic effect.
Complementariedad con otros programas (medidas de asimilación y acciones piloto IST) para lograr una sinergia óptima.
Complementarity with the other instruments cannot be limited to applying the EIDHR when others are not possible, but by exploiting its different nature to achieve the same objectives.
La complementariedad con los demás instrumentos no se puede limitar a su aplicación cuando no sea posible la ejecución de éstos, sino que el IEDDH debe aprovechar su diferente naturaleza para lograr los mismos objetivos.
Complementarity with EU and national policies
Complementariedad con las políticas nacionales y de la UE