We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
According to UN Comtrade database, nearly half of all fisheries imports are frozen fish (mostly skipjack and bonito) imported for processing and exported in prepared/preserved form.
Con arreglo a la base de datos Comtrade de las Naciones Unidas, casi la mitad de las importaciones de productos pesqueros son de pescado congelado (principalmente listados y bonitos) importado para su elaboración y exportado en conserva/preparado.
According to the UN Comtrade database, exports of manufactured products represented 17.6% of total merchandise exports in 2007, down from 21% in 2003.
Según la base de datos Comtrade de las Naciones Unidas, las exportaciones de productos manufacturados representaron el 17,6 por ciento del total de las mercancías exportadas en 2007, frente al 21 por ciento en 2003.
He went on to provide a detailed description of the report's key findings, which were based on data that combined national sources, UN Comtrade database and mirror statistics.
A continuación, expuso con detalle las principales conclusiones del informe, que se basaban en datos provenientes de fuentes nacionales, la Base de datos Comtrade de las Naciones Unidas y estadísticas simétricas.
The SSTIS, which is a work in progress, provides comprehensive information on bilateral trade flows, at the most disaggregated level, by systematically estimating "missing values" in the United Nations Comtrade database.
El sistema, que todavía se está perfeccionando, proporciona información detallada sobre las corrientes comerciales bilaterales al nivel más desagregado y estimando sistemáticamente los "valores faltantes" en la base de datos Comtrade de las Naciones Unidas.
Only 2010 data were available in the UN Comtrade database.
En la Base de Datos COMTRADE de las Naciones Unidas sólo estaban disponibles los datos correspondientes al año 2010.
Trade data based on HS codes or a time series from the UN Comtrade database are not available.
No se dispone de datos comerciales basados en los códigos del SA, ni de series cronológicas de la Base de Datos COMTRADE de las Naciones Unidas.
Certain statistical problems relating to Cameroon's submissions to the United Nations Comtrade database for the years 2008, 2009 and 2011 make it difficult to analyse the trend in foreign trade in goods for those years.
Algunos problemas estadísticos relativos a la información correspondiente a los años 2008, 2009 y 2011 facilitada por el Camerún a la base de datos Comtrade de las Naciones Unidas dificultan cualquier análisis de las tendencias del comercio exterior de mercancías de esos años.
The United Nations Comtrade database underwent significant improvements regarding coordination mechanisms and data quality.
La base de datos Comtrade de las Naciones Unidas ha experimentado notables mejoras por lo que respecta a los mecanismos de coordinación y la calidad de los datos.
The sector's contribution to GDP was calculated on data from IBGE and MME, while the contribution to trade was based on UN Comtrade database.
La contribución del sector al PIB se ha calculado a partir de los datos del IBGE y del MME, y para calcular la contribución al comercio se ha utilizado la base de datos Comtrade de las Naciones Unidas.
Chart IV. based on data from UNSD Comtrade database.
Véase el gráfico IV. cuyos datos se han extraído de la base de datos Comtrade de las Naciones Unidas.
a Based on imports from LDCs by 112 countries and economies (available reporters) reporting their trade to the United Nations Comtrade database.
a Sobre la base de las importaciones procedentes de los PMA realizadas por 112 países y economías que han facilitado información sobre su comercio a la base de datos Comtrade de las Naciones Unidas.
The composition and direction of Armenia's merchandise trade during the period 2003-08 are presented in Appendix tables AI. through AI.; these are based on information from the United Nations' Comtrade database.
En los cuadros AI. a AI. del Apéndice se indica la composición y dirección del comercio de mercancías de Armenia durante el período 2003-2008; estos cuadros se basan en información obtenida de la base de datos Comtrade de las Naciones Unidas.
Information on the CD-ROM is a subset of the international trade statistics in the United Nations Comtrade database
La información del CD-ROM es un subconjunto de estadísticas de comercio internacional de la base de datos COMTRADE de las Naciones Unidas
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.