Core network corridors shall include maritime ports and its accesses, except in duly justified cases.
Los corredores de la red principal incluirán puertos marítimos y sus accesos, salvo en casos debidamente justificados.
Core network corridors will be created as a way to promote the coordinated development of infrastructure and resource-efficient ways of using it.
Se crearán corredores en la red principal para promocionar el desarrollo coordinado de infraestructuras y formas eficientes de utilizarlas.
Core network infrastructure solutions at a fraction of the cost without compromising on reliability, performance and support
Componentes de infraestructura de red básica a una fracción del costo sin comprometer la fiabilidad, rendimiento y soporte
Core network corridors should also address wider transport policy objectives and facilitate interoperability, modal integration and multimodal operations.
Los corredores de la red básica deben contribuir asimismo a los objetivos más generales de la política de transporte y facilitar la interoperabilidad, la integración modal y las operaciones multimodales.
Core network corridors - short description
We connect to the largest cloud providers from our core network.
Nos conectamos con los proveedores de servicios de nube más grandes de nuestra red central.
Layer 2: "Core network" consisting of
Nivel 2: «Red básica» consistente en
Core network corridors shall be based on modal integration, interoperability, as well as on a coordinated development and management of infrastructure, in order to lead to resource-efficient multimodal transport.
Los corredores de la red principal se basarán en la integración modal, la interoperabilidad y el desarrollo y gestión coordinados de la infraestructura, con el fin de lograr un transporte multimodal eficiente en términos de consumo de recursos.
To ensure a coordinated implementation of infrastructure projects, within the EU Core network, that critically contribute to the effectiveness of the overall EU transport system
Garantizar una aplicación coordinada de proyectos de infraestructura como parte de la red básica de la UE, que contribuyan prominentemente a la eficacia del sistema general de transporte de la UE.
Core network corridors shall enable Member States to achieve a coordinated and synchronised approach with regard to investment in infrastructure, so as to manage capacities in the most efficient way.
Los corredores de la red básica permitirán a los Estados miembros adoptar un enfoque coordinado y sincronizado de las inversiones en infraestructuras para gestionar las capacidades de la forma más eficiente.
There are over 230 inland ports in the TEN-T network, of which about 75 are part of the Core network.
Hay más de 230 puertos interiores en la red RTE-T, de los que 75 forman parte de la red principal.
Core network corridors shall be multimodal and open to the inclusion of all transport modes covered in this Regulation.
Los corredores de la red básica serán multimodales y estarán abiertos a la inclusión de todos los modos de transporte contemplados en el presente Reglamento.
Furthermore, Commissioner Bulc and Ministers of the Western Balkan States agreed on the indicative extension of the Core network and the Corridors in the Western Balkan countries.
Por otra parte, la Comisaria Bulc y los Ministros de los Estados de los Balcanes Occidentales se han puesto de acuerdo sobre la ampliación indicativa de la red básica y los corredores en los países de los Balcanes Occidentales.