Cortex is pale and there are multiple petechial hemorrhages at the corticomedullary junction.
La corteza esta pálida y hay múltiples petequias en la unión córtico-medular.
Cortex of the left central sulcus was strongly activated.
Intensa activación de la corteza del surco central izquierdo.
The Cortex's quantum algorithm should decrypt this code in no time.
El algoritmo cuántico del córtex debería descifrar este código en poco tiempo.
And I will be in the Cortex watching and recording everything that happens.
Y yo estaré en el córtex observando y grabando todo lo que ocurra.
Locate and complete the Cortex memory with the following conditions.
Localiza y completa la memoria de Corteza con las siguientes condiciones.
Once I'm in the kernel, I can destroy the Cortex.
En cuanto entre al kernel, podré destruir la Corteza.
Before I escaped I opened a back door to the Cortex.
Antes de escapar abrí una puerta trasera en la Corteza.
The Cortex is the primary tissue of stems and roots.
Corteza - el tejido primario de tallos y raíces.
Cortex to medulla ratio tells us it's from an ape.
La corteza en proporción con la médula nos dice que es de un mono.
Fixed an instance crash that occurred in the Cortex boss encounter.
Corregimos un fallo de instancia que ocurría en el encuentro contra el jefe del Córtex.
Okay, good. I guess we should get over to the Cortex.
Supongo que deberíamos ir al córtex.
That's the medial pre-frontal Cortex.
Esa es la corteza prefrontal media.
We just lost the satellite, which means I need to find another way to hack the Cortex.
Acabamos de perder el satélite, es decir que debo encontrar otra forma de hackear la Corteza.