If attacked, it inflates its body to pump up its counterstrike.
Si le atacan, infla su cuerpo para aumentar su contraataque.
After suffering defeats, the army regrouped to plan their counterstrike strategically.
Después de sufrir derrotas, el ejército se reorganizó para planear su contraataque estratégicamente.
As a negative factor causing disequilibrium, humanity receives a counterstrike.
Como factor negativo que causa el desequilibrio, la humanidad recibe un contragolpe.
The Equinox plan was very long-term, which gave the last of the Govads time to plan his counterstrike.
Equinox tenía un plan de largo alcance, lo que le daba margen al último de los Govads para planificar un contragolpe.
But when the Corellians launched a counterstrike, armed conflict was ignited and civil war broke out among those of the Galactic Alliance.
Pero cuando los corellianos iniciaron una respuesta, el conflicto armado se inició y la guerra civil estalló entre los miembros de la Alianza Galáctica.
We need to mount a counterstrike while we still can.
Necesitamos montar un contraataque mientras que todavía podamos.
Sticks has gone bad with this counterstrike game.
Palos ha ido mal con este juego de contraataque.
The superior spirits must be preparing a counterstrike.
Los espíritus superiores deben de estar preparando un contraataque.
Counterstrike heavy metals with the dynamic duo.
Contraataque de metales pesados con dúo dinámico.
It initiates a nuclear counterstrike on its own.
Un sistema automático de respuesta que inicia un contraataque nuclear.
His goal was to land a knockout counterstrike.
Su objetivo era lanzar un contraataque.
The most important foundation for a successful counterstrike this time will be effective international solidarity.
Una solidaridad internacional eficaz va a ser el fundamento más importante para el éxito de un contraataque en esta ocasión.
We have to prepare for a counterstrike!
Tenemos que estar preparados para el contraataque.