Countering terrorism does not always receive the priority it should.
La lucha contra el terrorismo no siempre recibe la prioridad que merece.
Countering illegal logging was important at both the federal and regional levels.
La lucha contra la tala ilegal era importante en el plano federal y regional.
Countering the threat of terrorism is our top priority.
Nuestra máxima prioridad es contrarrestar la amenaza del terrorismo.
Countering denial is essential for breaking the cycle and preventing any recurrence, he said.
Es esencial contrarrestar la negación para romper el ciclo y evitar cualquier recurrencia , sostuvo.
Countering bribery is good business practice.
Combatir el soborno es una buena práctica comercial.
Countering the "me-first, short-term profits" mindset may be essential to engaging the world in more serious consideration of long-term strategies.
Combatir la mentalidad "yo primero, beneficios a corto plazo" puede ser fundamental para conseguir que el mundo considere estrategias a largo plazo.
Countering fatism requires educating ourselves about body diversity and acceptance.
Contrarrestar la discriminación por peso requiere educarnos sobre la diversidad corporal y la aceptación.
Countering emotions is challenging, but it's possible.
Contrarrestar las emociones es un reto, pero es algo posible.
Countering defences is about being positive in attack and not passive.
Contrarrestar las defensas se trata de ser agresivo en el ataque, y no pasivo.
Countering extremist political parties, movements and groups requires a solid legal framework.
La lucha contra los partidos políticos, movimientos y grupos extremistas requiere un marco jurídico sólido.
Countering impunity requires effective measures at the international and national levels.
La lucha contra la impunidad requiere la adopción de medidas eficaces a nivel nacional e internacional.
Countering of behavioural changes influenced by violence in foreign films.
Lucha contra los cambios de comportamiento influidos por la violencia de las películas extranjeras.