For a long time i have been thinking of creating a program like this.
Durante mucho tiempo he estado pensando en crear un programa como este.
Creating a program to teach Spanish, through on-site courses or using a distance education system, would be a good international cultural investment.
La creación de un programa para la enseñanza del español, mediante cursos in situ o valiéndose de un sistema de educación a distancia, sería una buena inversión cultural internacional.
Creating a program is a great way to instill a little order and organization to an event.
Crear un programa es una gran manera de inculcar un poco de orden y organización a un evento.
Creating a program to assist in restoring religious heritage sites of any denomination: churches, synagogues, temples, presbyteries or convents
Creación de un programa para contribuir a la restauración del patrimonio religioso de todas las confesiones: iglesias, sinagogas, templos, presbiterios o conventos
Creating a program simply to make use of available funding is usually a bad idea, unless the program is one you've already planned for, and will clearly fit in with and advance the mission of your organization.
Crear un programa simplemente para hacer uso de la financiación disponible es usualmente una mala idea, a menos que el programa es uno que se haya planeado con anterioridad, y que claramente es apropiado para la misión de tu organización.
Creating a program to provide access to the information highway in public libraries, through the installation of 1,115 access points in 830 public libraries
Creación de un programa de acceso a la autopista de la información en las bibliotecas públicas, mediante la instalación de 1.115 puntos de acceso en 830 bibliotecas públicas
Creating a program that automatically generates all these images is not complicated, but those millions of ICONS would be a mess and should be interpreted.
Crear un programa que genere todas esas imágenes automáticamente no es complicado, pero obtendríamos millones de imágenes desordenadas y que habría que interpretar.
Creating a program supporting water ports in order to increase commerce and expedite trade, as well as, to address the congestion at Border ports-of-entry.
Crear un programa de apoyo a puertos marinos para incrementar y agilizar el comercio, así como para resolver la congestión en puertos terrestres de entrada en la frontera.
Creating a program for children in the streets to have a better chance for planning their future and acting as positive change agents for themselves and in their communities Education Citizenship & Governance
Crear un programa para que los niños en la calle tengan una mejor oportunidad de planificar su futuro y actúen como agentes positivos de cambio para ellos y sus comunidades Educación Ciudadanía y Gobernabilidad
Creating a program with InteRDom Hosting an event on my campus Hosting Dominican students on my campus
Crear un programa InteRDom Organizar un evento en mi campus Recibir a estudiantes dominicanos en mi campus
Thank you for creating a program that helps so many people save money on their medications.
Gracias por crear un programa que ayuda a tantas personas a ahorrar dinero en sus medicamentos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.