Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Cth
Vertaling van "Cth" in Spaans
Evidence Act 1995 (Cth)
Ley de la práctica de la prueba de 1995 (federal)
The only domestic remedy available to the complainant is ministerial intervention pursuant to sections 48 B or 417 of the Migration Act 1958 (Cth).
El único recurso interno a disposición del autor es la intervención ministerial prevista en los artículos 48 B o 417 de la Ley de migración de 1958 (Cth).
There are also mandatory sentencing provisions in the Migration Act 1958 (Cth). These impose mandatory minimum prison terms for persons convicted of people smuggling offences.
Hay también disposiciones sobre detención obligatoria en la Ley de migración de 1958 (Commonwealth), que imponen penas de prisión mínimas obligatorias a los condenados por delitos de tráfico de personas.
The Native Title Act 1993 (Cth) subsequently established a framework for recognising and protecting native title.
La Ley de títulos de propiedad de los aborígenes de 1993 (Commonwealth) estableció luego el marco para el reconocimiento y la protección de estos títulos.
The Australian Citizenship Act 2007 (Cth) provides significant assistance and accommodation for persons with disabilities in the various processes surrounding their citizenship applications.
La Ley de nacionalidad australiana de 2007 (Commonwealth) prevé una asistencia y ajustes considerables para las personas con discapacidad que tramitan la solicitud de nacionalidad.
The applicant must be a company incorporated under the Corporations Act 2001(Cth) and must be the only company from its group of related bodies corporate that is applying for a given round.
El solicitante debe ser una empresa constituida en virtud de la Ley de Sociedades de 2001 (Cth) y ser la única de su grupo de sociedades mercantiles que solicite una donación en la misma convocatoria.
The Marriage Act 1961 (Cth) governs all marriages in Australia. It is based on a right of all men and women of marriageable age (18 years of age) to enter into marriage should they wish to do so.
La Ley de matrimonio de 1961 (Commonwealth) rige todos los matrimonios en Australia y se basa en el derecho de todos los hombres y mujeres en edad de contraer matrimonio (18 años cumplidos) a casarse, si lo desean.
For the purposes of this paragraph the term "wholesale client" has the meaning given in section 761G of the Corporations Act 2001 (Cth).
A los efectos de este párrafo, el término "cliente mayorista" tiene el significado que se le otorga en el artículo 761G de la Ley de sociedades anónimas de 2001 (Cth).
Section 23DB (2) of the Crimes Act 1914 (Cth) makes similar provision in respect of arrest on suspicion of a terrorism offence.
El artículo 23DB 2) de la Ley de Delitos de 1914 (Commonwealth) contiene una disposición similar respecto de la detención por ser sospechoso de un delito de terrorismo.
Furthermore, the Committee is concerned that the State party's Migration Act 1958 (Cth) does not provide for the compulsory separate interviewing of children, who arrive with their families, by immigration officials.
Además, preocupa al Comité que la Ley de migración de 1958 (Cth) del Estado parte no disponga que los funcionarios de inmigración deban entrevistar por separado a los niños que llegan con sus familias.
Amendments to the financial assistance provisions in the Native Title Act 1993 (Cth) (Native Title Act), regarding non-government respondent funding
La modificación de las disposiciones sobre asistencia financiera contenidas en la Ley de títulos de propiedad de los aborígenes de 1993 (Commonwealth), en lo que se refiere a la financiación destinada a los demandados no pertenecientes al sector público
We will use your personal data (or "personal information" under the meaning of the Australian Privacy Act of 1988 (Cth) as amended from time to time) only for the purposes and in the manner set forth below.
Utilizaremos sus datos personales (o la "información personal" según lo estipulado en la Ley de Privacidad de Australia de 1988 [Cth] y sus enmiendas) únicamente para los fines y en la forma establecida a continuación.
Native Title Act 1993 (Cth)
Ley del título nativo de 1993
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Cth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1058. Exact: 1058. Verstreken tijd: 44 ms.
