We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cliente puede rescindir
el Cliente puede terminar
cliente puede cancelar
cliente podrá desistir
cliente podrá terminar
Cliente podrá rescindir
Cliente podrá resolver
El cliente puede finalizar
If you fail to deliver within this additional period, the customer may terminate the contract and ask to be reimbursed.
Si no consigue entregarlo durante ese periodo adicional, el cliente puede rescindir el contrato y solicitar un reembolso.
The customer may terminate the contract at any time within the free trial period.
El cliente puede rescindir el contrato en cualquier momento dentro del período de prueba gratuito.
Without prejudice to any other rights, Customer may terminate your rights to use the Products if you fail to comply with these terms and conditions.
Sin perjuicio de ningún otro derecho, el Cliente puede terminar los derechos que usted tiene para utilizar los Productos, si usted no cumple con los presentes términos y condiciones.
If Blue Sky Network increases Blue Sky Network's charges under Customer's service plan, Customer may terminate service within thirty (30) days of the date of the notice.
Si Blue Sky Network aumenta los costos de Blue Sky Network según el plan de servicio del Cliente, el Cliente puede terminar el servicio dentro de un plazo de treinta (30) días a partir de la fecha del aviso.
A Customer may terminate the services of Brastel Card if he/she does not use an access code.
El cliente puede cancelar los servicios de la Brastel Card si no utiliza el código de acceso.
The customer may terminate the agreement at any time and for any reason by sending an e-mail to TEAMLEADER ().
El cliente puede cancelar su suscripción en cualquier momento y por cualquier motivo; para ello, debe enviar un correo electrónico a TEAMLEADER ().
The Customer may terminate the air carriage contract at any time up to the time of the agreed departure.
El Cliente puede rescindir el contrato de transporte aéreo en todo momento hasta la fecha y la hora de salida acordadas.
6.01 The Customer may terminate a contract with regard to the purchase of a product during a reflection period of at least 14 days, without giving reasons.
El Cliente puede rescindir un contrato relacionado con la compra de un producto durante un período de gracia de al menos 14 días, sin justificación.
Termination: Customer may terminate this Agreement by notifying HP within thirty days of purchase to receive a full refund from the place of purchase.
Terminación: El Cliente puede terminar este Acuerdo mediante notificación enviada al lugar de compra en un plazo de treinta (30) días desde la fecha de compra, para recibir el rembolso total.
Customer may terminate this Agreement without penalty if Customer moves to another location and provides a forwarding address and, if required, reasonable evidence that Customer no longer occupies the service address.
El Cliente puede terminar este Acuerdo sin sanciones si el Cliente se muda a otra dirección y proporciona una dirección de reenvío y, si se requiere, evidencia razonable de que el Cliente ya no ocupa la dirección de servicio.
The Customer may terminate in writing the provision of Services under any Order Form by no less than 30 days.
El Cliente puede rescindir por escrito la prestación de los Servicios conforme a cualquier Formulario de pedido en no menos de 30 días.
No signature between the lessor and the customer is useful to confirm the acceptance of the contract, the customer may terminate the contract at any time without compensation and notice.
Ninguna firma entre el arrendador y el cliente es útil para confirmar la aceptación del contrato, el cliente puede rescindir el contrato en cualquier momento sin compensación ni aviso.
If the customer does not agree to the modifications, the customer may terminate, and the Contract shall not renew.
Si el cliente no está de acuerdo con las modificaciones, el cliente puede rescindir, y el Contrato no se renovará.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.