There are other countries that will most likely suffer cutbacks in water supply.
Hay otros países que muy probablemente experimentarán recortes en el suministro.
There have already been severe cutbacks in education.
Ya se ha realizado enormes recortes en el sector educativo.
Our premiums skyrocket, and where's that money come from? Cutbacks in personnel and essential equipment, affect whom?
Nuestras primas se disparan, ¿y de dónde sale ese dinero? Recortes de personal y de equipo fundamental.
But still there are daily cutbacks in basic education in schools.
A pesar de esto, se hacen diariamente reducciones en los estudios básicos, en la escuela general básica.
Cutbacks in basic social services such as education will end up seriously affecting the quality of training and its human resources.
El recorte en estructuras sociales básicas como la educación acabaría afectando seriamente a la calidad formativa y a su capital humano.
Contribuciones de Cutbacks in health budgets and waiting lists
Recortes en los presupuestos sanitarios y listas de espera
Cutbacks in public funding and ageing of the population
Recortes en financiación pública y envejecimiento
Cutbacks in public spending, increased taxes, reforms to pension and unemployment policies - these are just some of the effects that austerity measures have had on the Greek people.
Recortes en el gasto público, subida de impuestos, reforma de las pensiones y desempleo son algunos de los efectos que han tenido las medidas de austeridad en el pueblo griego.
It's against the cutbacks in the ethnic studies program.
Va en contra de los recortes en el programa de estudios étnicos.
No party wants cutbacks in that area.
Ningún partido quiere recortes en esta materia.
The solution will involve cutbacks in all the institutions.
Hay que hacer recortes en todas las instituciones.
Because of the cutbacks in rationing.
Por lo de los recortes en el racionamiento.