You know connecting through a DMA node would be a lot faster.
Si lo conectas a través de un nodo DMA es mucho más rápido.
Preventing physical connections to such ports will prevent DMA attacks.
La prevención de conexiones físicas a tales puertos evitará los ataques DMA.
They want to know why the weapon was put in the DMA.
Quieren saber por qué se introdujo el arma en la ADMO.
The scans further indicate the DMA left behind a subspace rupture.
Los escaneos indican además que la ADMO dejó una ruptura subespacial.
It is quickly removed for conversion back to the standard DMA furnace.
Se retira rápidamente para regresar al modo de horno estándar del DMA.
It is equivalent to the chaining together of multiple simple DMA requests.
Es equivalente a la de encadenar múltiples peticiones simples del DMA.
True axial DMA capability in bending, tension, and compression.
Función de DMA axial verdadero en flexión, tensión y compresión.
I want to create a working model of the DMA controller.
Quiero crear un modelo de trabajo del controlador de la ADMO.
Knowing that someone made the DMA makes it all the more unsettling.
Saber que alguien hizo la ADMO lo hace aún más inquietante.
Attention, all multilateral DMA strategy assembly will begin in ten minutes.
La asamblea estratégica multilateral de la ADMO, comenzará en diez minutos.
I am relieved that we may soon understand the origins of the DMA.
Me alivia de que pronto podamos entender los orígenes de la ADMO.
The data that is being read or written by the DMA.
Los datos que está siendo leídos o escritos por DMA.
We have ten hours before the DMA starts to hit.
Tenemos diez horas, antes de que la ADMO impacte.