The DNA results completely cleared his name after fifteen years in prison.
Los resultados de ADN limpiaron por completo su nombre tras quince años preso.
Given the DNA match, the murder seemed an open-and-shut case.
Con la coincidencia de ADN, el asesinato parecía un caso claro.
You can find the three who have no DNA on file.
Puedes encontrar los tres que no tienen sus ADNs en el sistema.
Researchers reverse engineer the DNA sequence to study its evolutionary implications.
Los investigadores desentrañan la secuencia de ADN para estudiar sus implicaciones evolutivas.
The genome contains vast amounts of selfish DNA that act as molecular parasites.
El genoma contiene grandes cantidades de ADN egoísta que actúa como un parásito molecular.
The DNA results confirm beyond any shadow of a doubt his innocence today.
Los resultados de ADN confirman sin lugar a dudas su inocencia hoy.
Selfish DNA can impose metabolic costs while offering virtually no selective advantage.
El ADN egoísta puede imponer costos metabólicos sin ofrecer prácticamente ninguna ventaja selectiva.
Scientists analyzed the extracted DNA to learn more about the species.
Los científicos analizaron el ADN aislado para aprender más sobre la especie.
New DNA evidence might finally clear his name after twenty years in prison.
Nuevas pruebas de ADN podrían por fin limpiar tu nombre tras veinte años en prisión.
Staying calm under pressure is in her DNA; nothing seems to rattle her.
Mantener la calma bajo presión está en su ADN; nada parece alterarla.
The DNA test results should put the rumor to rest once and for all.
Los resultados de ADN deberían zanjar un rumor de una vez por todas.
Selfish DNA challenges the traditional view that every genetic sequence serves the organism.
El ADN egoísta cuestiona la visión tradicional de que toda secuencia genética sirve al organismo.
We classified the transposable elements as selfish DNA due to their nonadaptive propagation.
Clasificamos los elementos transponibles como ADN egoísta debido a su propagación no adaptativa.