Once you purchase a product, we DO ask you basic contact information such as an email address and a phone number for the purpose of product support.
Una vez que compra un producto, le pedimos información básica tal como una dirección de email y un número de teléfono con el fin de proveer soporte de producto.
To secure a booking we do ask for a down payment of approx.
Para asegurar una reserva le pedimos para el pago inicial de aprox.
But I do ask that you let the children show me around.
Les pido que dejen que los niños me muestren la casa.
I do ask, though, that the vote should take place.
Pido, sin embargo, que tenga lugar la votación.
We usually do ask the victim to take the stand.
Normalmente pedimos a la víctima que suba al estrado.
Regardless of what you decide, I do ask for your discretion.
Independientemente de lo que decida, le pido discreción.
My dear, yes, we do ask a lot of you.
Mi querida, sí, te pedimos mucho.
However, we do ask that you be considerate of the other families present.
Sin embargo le pedimos que sea considerado con las otras familias presentes.
I do ask you to think about this very seriously.
Os pido que penséis en esto muy seriamente.
We do ask him for the right moment to witness.
Pedimos para el momento correcto para dar testimonio.
We do ask for patience, given the huge volume of applications.
Pedimos paciencia dado el enorme volumen de solicitudes .
We do ask for credit card info for the free trial.
Pedimos la información de una tarjeta de crédito para la prueba gratuita.
We do ask that you put any dishes you use in the dishwasher.
Nosotros pedimos que se pone cualquier plato que se utilizan en el lavavajillas.